You And Me (Babe) - Ringo Starr

For you and me, babe, it’s time that we part

And between you, babe, i gave you my heart

For these few moments

I wish we could start at the top again

For me and you, babe, it’s the end of our date

Me and the band, babe, all thought it was great

To entertain you

But it’s getting late and it’s time to leave

Now I want to tell you the pleasure really was mine

Yes, I had a good time, singing and drinking some wine

And when the sun sets in the sky

And you close your weary eyes

I’ll be in some night-club, getting high, that’s no lie

Now you and me, babe, we may meet again

And in the meanwhile, stay out of the rain

But keep your nose dry

And give as a smile if you liked the show

Now I want to tell you the pleasure really was mine

Yes, I had a good time, singing and drinking some wine

Though I may not be in your town

You know that I can still be found

Right here on this record, spinning 'round, with the sounds

For you and me, Dave, they turned out the lights

The violins stayed to wish you good night

Me and the band-aid are reaching the end, so it’s off we go

Goodbye, everybody!

Come on, lads, play it for me, boys, there we are

Well, it’s the end of the night and I’d just like to say thank you to everyone

involved

In this piece of plastic we’re making

Good, old Jim Keltner, Klaus Voorman, Nicky Hopkins, George Harrison and John

Lennon, Paul Mccartney

Richard Perry, who’s producing this masterpiece, Bill Schnee, ever smiling, ever

Loving, Vini Poncideo and all his other friends and everybody else who joined

in and

Helped us on this wonderful record

So it’s a big good night from your friends and mine, Ringo Starr

Сен және мен үшін, балақай, бөлетін уақыт келді

Ал сенің араларыңда, балақай, мен саған жүрегімді бердім

Осы бірнеше сәттер үшін

Жоғарыдан бастағанымызды қалаймын

Мен және сен үшін, балақай, бұл кездесуіміздің соңы

Мен және топ, балақай, барлығымыз бұл керемет деп ойладық

Көңіл көтеру үшін

Бірақ кеш батып, кететін                              

Енді                        Ләззат   мендікі                                                                         Ләззат |

Иә, ән айтып, шарап ішіп жақсы  уақыт өткіздім

Аспанға күн батқанда

Ал сен шаршаған көздеріңді жұмасың

Мен түнгі клубта боламын, көтерілемін, бұл өтірік емес

Енді сен екеуміз, балақай, қайта кездесеміз

Ал  әзірше жаңбырдан  болыңыз

Бірақ мұрныңызды құрғақ ұстаңыз

Шоу ұнаса, күліп жіберіңіз

Енді                        Ләззат   мендікі                                                                         Ләззат |

Иә, ән айтып, шарап ішіп жақсы  уақыт өткіздім

Мен сенің қалаңда болмауым мүмкін

Сіз менің әлі де таба алатынымды білесіз

Дәл осы пластинада дыбыстармен бірге айналады

Сен және мен үшін, Дэйв, олар шамдарды сөндірді

Скрипкалар сізге қайырлы түн тілеу үшін қалды

Мен және топтық көмек ақырына жетіп, біз барамыз

Қош бол, бәріңе!

Кәне, балалар, мен үшін ойнаңдар, балалар, міне                             

Түннің соңы                        Барлығына  рахмет  айтқым  келеді

қатысты

Пластмассадан біз жасап жатырмыз

Жақсы, ескі Джим Келтнер, Клаус Вурман, Ники Хопкинс, Джордж Харрисон және Джон

Леннон, Пол Маккартни

Осы шедеврді шығаратын Ричард Перри, Билл Шни, әрқашан күлімсіреп тұрады.

Сүйіспеншілікке толы, Вини Понсидео және оның басқа достары және қосылғандардың барлығы

ішінде және

Бізге                                                |

Достарыңыз бен менің достарым, Ринго Старр            жақсы  түн