Hopeless - Ringo Starr

When I woke up this morning

Much to my surprise

The sun was going down

And I was still alive

I looked into the mirror

And according to my eyes

The martians have invaded

It’s hopeless

I went to see my doctor

To ask him what to do

Depending on the diagnosis

I said, «doc, I’m seeing double

And how are both of you?

No cause for alarm, it’s hopeless

You don’t stand a chance, it’s hopeless

Everybody dance!

Well, there’s paradise and doomsday

It depends on which comes first

There’s inner peace through meditation

There’s optimists and pessimists

I don’t know which is worse

But the yogi mow mow, but the yogi mow mow

It’s hopeless

The solution has been dissolved

The crisis has been resolved

There’s no need to change your plans

It’s a hopeless situation

For tomorrow is another day

And everything will be okay

And by the way, it’s hopeless

(hopeless)

Мен бүгін таңертең оянғанда

Мені таң қалдырғаны көп

Күн батып бара жатты

Мен әлі тірі едім

Мен айнаға қарадым

Және менің көзім бойынша

Марсиялықтар басып алды

Бұл үмітсіз

Мен дәрігерімді көруге бардым

Оған не істеу керектігін сұрау

Диагнозға байланысты

Мен: «Док, мен екі есе көремін

Екеуіңіз қалайсыздар?

Дабылға себеп жоқ, бұл үмітсіз

Сізде мүмкіндік жоқ, бұл үмітсіз

Барлығы билейді!

Жарайды, жұмақ пен қиямет бар

Бұл қайсысының бірінші                                                                                      зарә          әәуелді

Медитация арқылы ішкі тыныштық бар

Оптимистер де, пессимистер де бар

Мен қайсысы нашар екенін білмеймін

Бірақ йоги шабады, бірақ йоги шабады

Бұл үмітсіз

Ерітінді ерітілді

Дағдарыс шешілді

Жоспарларыңызды өзгерту қажет емес

Бұл үмітсіз жағдай

Өйткені ертең басқа күн

Және бәрі жақсы болады

Айтпақшы, бұл үмітсіз

(үмітсіз)