Төменде әннің мәтіні берілген Confirmation , суретші - Ringo Starr аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Ringo Starr
Sometimes I’m up,
Sometimes I’m down,
Sometimes I’m lost,
But sometimes I’m found.
I look at you, and I can see
Why I’m still look around
It’s clear to me
If I knew then what I know now
I’d do it all again with you anyhow
We’ve been together from the very start,
It wasn’t easy but we had the heart
We didn’t know what we had to go through
I’m just so happy that I did it with you.
If I knew then what I know now
I’d do it all again with you anyhow!
Confirmation, when I look at you
Confirmation, that this think it’s true
Confirmation, that we got it right
Confirmation, that you’re here tonight!
Some people try and make up their mind
But you &I we’ve known all this time
At the end of the day when the sun goes down
I’m glad to say that we’re still around
If I knew then what I know now
I’d do it all again with you anyhow!
Sometimes I’m up,
Sometimes I’m down,
Sometimes I’m lost,
But sometimes I’m found.
I look at you, and I can see
Why I stuck look around
It’s clear to me
If I knew then what I know now
I’d do it all again with you anyhow
Confirmation!
Confirmation!
Кейде тұрамын,
Кейде құлап қаламын,
Кейде адасып қаламын,
Бірақ мен кейде табыламын.
Мен саған қарап, көремін
Неліктен мен әлі күнге дейін айналама қараймын
Бұл маған түсінікті
Білсем, қазір не білемін
Мен бәрібір бәрін сізбен қайта қайта жатар едім
Біз басынан бері біргеміз,
Бұл оңай болған жоқ, бірақ бізде жүрек болды
Біз не істеуіміз керек екенін білмедік
Мен мұны сенімен жатқаныма өте қуаныштымын.
Білсем, қазір не білемін
Мен бәрібір бәрін сізбен қайта қайта жатар едім!
Растау, мен саған қараған кезде
Растау, бұл шындық деп санайды
Біз дұрыс түсінгенімізді растау
Бүгін түнде осында екеніңізді растаңыз!
Кейбір адамдар шешім қабылдауға тырысады
Бірақ сіз бен біз осы уақытқа дейін таныспыз
Күннің соңында күн батқанда
Біз әлі де осында екенімізді айтуға қуаныштымын
Білсем, қазір не білемін
Мен бәрібір бәрін сізбен қайта қайта жатар едім!
Кейде тұрамын,
Кейде құлап қаламын,
Кейде адасып қаламын,
Бірақ мен кейде табыламын.
Мен саған қарап, көремін
Неліктен мен айналама қарадым
Бұл маған түсінікті
Білсем, қазір не білемін
Мен бәрібір бәрін сізбен қайта қайта жатар едім
Растау!
Растау!
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз