Төменде әннің мәтіні берілген Blink , суретші - Ringo Starr аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Ringo Starr
I used to think the world was just a sad and lonely place
(That's what my true love once said to me)
But that was long before I ever saw her lovely face
(That's OK those eyes I’d like to see)
Yet there ain’t no two ways around it
You can’t see the light until you found it
I can fly
(Yes you tell me all the time)
I am willing to try
(I would do if she were mine)
That’s all right
Sometimes you blink
And you’re in love
I want to tell her about the way she moves me
(Just tell me — yeah — I’ll tell her for you)
Oh no you won’t she means too-too much to me
(Just let me know if there’s something I can do)
Yeah there ain’t no two ways around it
I can’t lose her look how bad I found it
I love her
(Yes you tell me all the time)
I want to shout it to the world
(I would do if she were mine)
That’s all right
Sometimes you blink…
And let me tell you well there’s nothing better
I am in love
(So just go out and get’er)
I will and we will be together
Now I can fly — I can
There ain’t no two ways around it
My thanks to god to you how fast I found it
I can fly
(Yes you tell me all the time)
I can fly
(I could her too if she were mine)
And you know why
(Yes you tell me all the time)
That’s alright
Sometimes you blink
And you are in love (loving her)
And you are in love (loving her)
And you are in love (loving her)
And you are in love (love-love-love)
(Love-love)
Love is a beautiful thing, let me tell you
Мен әлемді жай қайғылы және жалғыз орын деп ойлайтынмын
(Маған бір кездері нағыз махаббатым осылай деді)
Бірақ бұл оның сүйкімді жүзін көргенге дейін болды
(Мен көргім келетін көздер жарайды)
Дегенмен оны айналып өтудің екі жолы жоқ
Сіз оны таппайынша, жарықты көре алмайсыз
Мен ұша аламын
(Иә, сіз маған үнемі айтасыз)
Мен көруге дайынмын
(ол менікі болса, мен істейтін едім)
Ештене етпейді
Кейде жыпылықтайсың
Ал сіз ғашықсыз
Мен оған оның мені қалай қозғайтыны туралы айтқым келеді
(Маған айтыңыз — иә — мен оған сіз үшін айтамын)
О жоқ ол мен үшін тым көп нәрсені білдірмейді
(Егер менде бір нәрсе бар ма, жоқ па, маған хабарлаңыз)
Иә, оны айналып өтудің екі жолы жоқ
Мен оның көрінісін жоғалта алмаймын, мен оны қаншалықты жаман көрдім
Мен оны жақсы көремін
(Иә, сіз маған үнемі айтасыз)
Мен оны әлемге айғайлағым келеді
(ол менікі болса, мен істейтін едім)
Ештене етпейді
Кейде жыпылықтайсың...
Бұдан жақсырақ ештеңе жоқ екенін айта кетейін
Мен ғашық болдым
(Сондықтан сыртқа шығып, шығыңыз)
Мен боламын және бірге боламыз
Енді мен ұша аламын — мен ұша аламын
Оны айналып өтудің екі жолы жоқ
Оны тез тауып алғаныма Аллаға мың да бір шүкір
Мен ұша аламын
(Иә, сіз маған үнемі айтасыз)
Мен ұша аламын
(Ол менікі болса, мен де алар едім)
Ал сіз неге екенін білесіз
(Иә, сіз маған үнемі айтасыз)
Бұл дұрыс
Кейде жыпылықтайсың
Ал сіз ғашықсыз (оны жақсы көресіз)
Ал сіз ғашықсыз (оны жақсы көресіз)
Ал сіз ғашықсыз (оны жақсы көресіз)
Ал сіз ғашықсыз (махаббат-махаббат-махаббат)
(Махаббат-махаббат)
Махаббат - бұл әдемі нәрсе, маған айтайын
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз