Alibi - Ringo Starr
С переводом

Alibi - Ringo Starr

Год
1983
Язык
`Ағылшын`
Длительность
240600

Төменде әннің мәтіні берілген Alibi , суретші - Ringo Starr аудармасымен

Ән мәтіні Alibi "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Alibi

Ringo Starr

Оригинальный текст

You came into my life

When i was looking for an alibi.

You looked in my eyes

And i could tell you no lie.

I was making life, feel all right,

But it wasn’t good.

Lookin’at you, lookin’at me,

I knew you’d understood.

I’ve been down for so long,

Looking for a good disguise.

Feelin’sorry for myself,

I didn’t realise.

That i was digging holes,

Acting roles

With no lines to say.

I was losing sleep, counting sheep

That never went away.

I was waitin’for you to come into my life,

Making up stories or looking for an alibi.

Now we’re together,

It’s gonna be never

We’ll be parted again.

I’ve loved you since the day we met

And that was way back when

I was making life, feel all right

In the same old way.

(same old way)

I’m digging holes,

Acting roles

With no lines to say

I was waitin’for you to come into my life,

Making up stories, looking for an alibi.

Looking for an alibi.

Ooh, looking for an alibi.

(scat sing)

Oh, making those alibis.

(scat sing)

Oh, looking for an alibi.

(scat sing)

Перевод песни

Сіз менің өміріме кірдіңіз

Әліби іздеп жүргенімде.

Сен менің көзіме қарадың

Мен сізге өтірік айта алмаймын.

Мен өмір сүрдім, өзімді жақсы сезіндім,

Бірақ жақсы болмады.

Саған қараңдар, маған қараңдар,

Мен сенің түсінетініңді білдім.

Мен ұзақ уақыт бойы құладым,

Жақсы бетперде іздеуде.

Өзімді аяймын,

Мен түсінбедім.

Мен шұңқыр қазып жатқанымды,

Актерлік рөлдер

Айтуға жол жоқ сыз 

Қой санап, ұйқым қашып жатты

Бұл ешқашан кетпеді.

Мен сенің өміріме кіруіңді күттім,

Әңгімелер құрастыру немесе  алиби  іздеу .

Енді біз біргеміз,

Ол ешқашан болмайды

Біз қайта айырылысамыз.

Мен сені біз кездескен күннен бастап жақсы көремін

Және бұл бұрынғы кезде болды

Мен өмірді жасап жатырмын, өзімді жақсы сезіндім

Сол ескі жолмен.

(сол ескі әдіс)

Мен ор қазып жатырмын,

Актерлік рөлдер

Айтуға жол жоқ сыз 

Мен сенің өміріме кіруіңді күттім,

Әңгімелер құрастыру, әлиби іздеу.

Әліби ізделуде.

Әліби іздеп жатырмын.

(Скат ән айтады)

О, бұл алибистерді жасау.

(Скат ән айтады)

Әліби іздеп жатырмын.

(Скат ән айтады)

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз