Месяц - Ринат Сафин

В небе месяц молодой,

Не достать его рукой,

Потерял я от любви покой —

Крепче крепкого вина

На Земле любовь у нас,

Освети дорогу мне, родной!

Ты за ту за тучку не ходи, не ходи,

Ночка без того и так темна…

Что ты, месяц, знаешь о любви, о любви —

Молод ты и молода она!

Лягут капельки росы

На траву и на цветы,

Пахнут свежей зеленью сады.

Птица с гнёздышка вспорхнёт —

Кто-то вдруг её вспугнёт,

А хотя вокруг нет ни души

До рассвета далеко,

Мне с тобой идти легко,

Высоко мой спутник, высоко!

Там любимая моя

Не дождётся, ждёт меня —

Скоро с ней увидеться смогу…

Аспанда жас ай бар,

Оған қолыңызбен жете бермеңіз

Мен махаббаттан тыныштықты жоғалттым -

Күшті шараптан күшті

Жер бетінде бізде махаббат бар,

Маған жол нұр, қымбаттым!

Сіз бұл бұлтқа бармаңыз, бармаңыз,

Түн әлдеқашан қараңғы...

Сіз, ай, махаббат туралы, махаббат туралы не білесіз?

Сен жассың, ал ол жас!

Шық тамшылары түседі

Шөптер мен гүлдерде,

Бақшалардан балғын жасыл иіс шығады.

Құс ұядан ұшады -

Біреу оны кенеттен қорқытады,

Айналада жан жоқ болса да

Таң атқаннан алыс

Маған сенімен жүру оңай

Жолдасым биік, биік!

Міне менің сүйіктім

Күтпе, мені күт -

Мен оны жақын арада көре аламын ...