Headspace - Riley Clemmons
С переводом

Headspace - Riley Clemmons

Год
2021
Язык
`Ағылшын`
Длительность
177920

Төменде әннің мәтіні берілген Headspace , суретші - Riley Clemmons аудармасымен

Ән мәтіні Headspace "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Headspace

Riley Clemmons

Оригинальный текст

A-ha, a-ha

A-ha, a-ha

You can knock on the door, but I’m not gonna let you in, hmm

You can play all your games, but I’m not gonna let you win again

You can step to me with all your negativity, uh

Don’t you know I’m just so over you under my skin?

(Hmm, hmm)

And this time it’s not even anger

I think we’re just better as strangers

Don’t try the locks cause I changed 'em

You can’t have my headspace (A-ha, a-ha)

Won’t let you in my safe place (Na-na, oh-na-na-na, yeah)

You can say what you want

You can do what you like

You can throw another stone

But you’re never gonna see my heart break

No, no

Cause you can’t have my headspace

You, you, you can’t have it (A-ha, a-ha)

For th first time I ain’t gonna give you a second thought (Na-na, na-na)

Caus your talk is so cheap that the pain isn’t worth the cost (Hmm)

So do your worst to me, but you’ll never get the best of me

Cause I know who I am, don’t tell me what I’m not (Oh-oh-oh)

Now I like the way I feel brand new

Matter of fact, I should thank you

I’m stronger for what you put me through

You can’t have my headspace (You can’t have my headspace)

Won’t let you in my safe place (Na-na, oh-na-na-na, hey!)

You can say what you want

You can do what you like

You can throw another stone

But you’re never gonna see my heart break

No, no (You can’t)

Cause you can’t have my headspace

You, you, you can’t have it (Na-na)

No, you can’t have my headspace

You, you, you can’t have it

One, two, three, four

Don’t you come 'round here no more

Five, six, seven, eight

You can try, but it’s too late

Eight, seven, six, five

Finally got you off my mind

Four, three, two, one

I’m done

You can’t have my headspace (Headspace)

Won’t let you in my safe place (Na-na, oh-na-na-na, hey)

You can say what you want

You can do what you like

You can throw another stone

But you’re never gonna see my heart break

No, no (No, no!)

Cause you can’t have my headspace

You, you, you can’t have it (Uh, uh)

No, you can’t have my headspace

You, you, you can’t have it

Cause you can’t have my headspace

You, you, you can’t have it

No, you can’t have my headspace (Uh, uh)

You, you, you can’t have it

You can’t have my headspace

Перевод песни

А-ха, а-ха

А-ха, а-ха

Есікті қағуға болады, бірақ мен сені кіргізбеймін, хмм

Сіз барлық ойындарыңызды ойнай аласыз, бірақ мен сізге қайтадан жеңіске жетуге мүмкіндік бермеймін

Сіз маған сіздің барлық теріс пікірлеріңізбен бірге қадам жасай аласыз

Менің сенен асып түскенімді білмейсің бе?

(Хмм, мм)

Ал бұл жолы тіпті ашу емес

Менің ойымша, біз бейтаныс адамдар ретінде жақсырақпыз

Құлыптарды қолданып көрмеңіз, себебі мен оларды өзгерттім

Сізде менің бас кеңістігім болуы мүмкін емес (А-ха, а-ха)

Сені менің қауіпсіз орныма жібермеймін (На-на, о-на-на-на, иә)

Қалағаныңызды айта аласыз

Сіз өзіңізге ұнайтын нәрсені жасай аласыз

Сіз басқа тас лақтыра аласыз

Бірақ сен менің жүрегімнің ауырғанын ешқашан көрмейсің

Жоқ Жоқ

Себебі, сізде менің бастығым болады

Сіз, сіз, сіз оны ала алмайсыз (А-ха, а-ха)

Алғаш рет мен сізге екінші ойға бермеймін (Na-Na, Na-NA)

Сіздің әңгімеңіздің арзандығы сонша, ауыртпалық құнына тұрарлық емес (Хмм)

Маған қолыңыздан келген жаман жаман болыңыз, бірақ менен жақсы жақсылығымды ешқашан  ала алмайсыз

Мен өзімнің кім екенімді білемін, маған кім екенімді айтпа (О-о-о)

Қазір өзімді жаңа сезінуім ұнайды

Шындығында, мен сізге алғыс айтуым керек

Сіз мені басынан өткергеніңіз үшін мен күштімін

Сізде менің бас кеңістігім болмайды (Сіз менің бас кеңістігімді ала алмайсыз)

Сені менің қауіпсіз орныма жібермеймін (На-на, о-на-на-на, эй!)

Қалағаныңызды айта аласыз

Сіз өзіңізге ұнайтын нәрсені жасай аласыз

Сіз басқа тас лақтыра аласыз

Бірақ сен менің жүрегімнің ауырғанын ешқашан көрмейсің

Жоқ, жоқ (мүмкін емес)

Себебі, сізде менің бастығым болады

Сіз, сіз, сіз оны ала алмайсыз (На-на)

Жоқ, сізде менің бастығым болады

Сіз, сіз, сіз оны ала алмайсыз

Бір екі үш төрт

Енді бұл жерге келме

Бес, алты, жеті, сегіз

Сіз көріңіз, бірақ тым кеш

Сегіз, жеті, алты, бес

Ақыры сені ойымнан  шығарды

Төрт, үш, екі, бір

Маған сол жетер

Сізде менің бас кеңістігім болуы мүмкін емес (Headspace)

Сені менің қауіпсіз орныма жібермеймін (На-на, о-на-на-на, эй)

Қалағаныңызды айта аласыз

Сіз өзіңізге ұнайтын нәрсені жасай аласыз

Сіз басқа тас лақтыра аласыз

Бірақ сен менің жүрегімнің ауырғанын ешқашан көрмейсің

Жоқ, жоқ (Жоқ, жоқ!)

Себебі, сізде менің бастығым болады

Сіз, сіз, сіз оны ала алмайсыз (Ух, ух)

Жоқ, сізде менің бастығым болады

Сіз, сіз, сіз оны ала алмайсыз

Себебі, сізде менің бастығым болады

Сіз, сіз, сіз оны ала алмайсыз

Жоқ, сізде менің бас кеңістігім болуы мүмкін емес (у-у)

Сіз, сіз, сіз оны ала алмайсыз

Сізде менің бас кеңістігім болмайды

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз