No Lie - Rilès
С переводом

No Lie - Rilès

  • Шығарылған жылы: 2016
  • Тіл: Ағылшын
  • Ұзақтығы: 4:02

Төменде әннің мәтіні берілген No Lie , суретші - Rilès аудармасымен

Ән мәтіні No Lie "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

No Lie

Rilès

Оригинальный текст

Baby don’t lie

Talk the talk, never act

Who the fuck you thought I was?

You dared to fool me twice

Baby don’t lie

Talk the talk, never act

Who the fuck you thought I was?

You dared to fool me twice

Rilès maafaka in this game right now

And you won’t believe what the hell I see right now

Seems like everybody is pretty fake right now

If you’re not into a label you don’t count right now

Fuck I don’t want to believe what I say right now

I might never blow up cuz of what I say right?

nah

Most of the shit you hear is pretty wack right now

Yes I’m only 20 they’re afraid of me, don’t ya?

Fuck your talent

We don’t wanna fuck with ya

If you don’t have no money to pay a press officer

Yeah you buy articles

That’s how it goes

If y’already famous then we’ll be all on your toes, and you say.

Baby don’t lie

Talk the talk, never act

Who the fuck you thought I was?

You dared to fool me twice

Baby don’t lie

Talk the talk, never act

Who the fuck you thought I was?

You dared to fool me twice

Independent who minds about you, if you deserve

Ten times better than any motherfuckin' pseudo 'come-up'

Cuz I feel like many medias tried to fuck my game up

Oh, when I played them «I Do It» a year ago they were pumped

She told me: «Oh my God I love the song, I want that shit first

I can send it to blogs, and this and that, and.»

Shut the fuck up

We know you did your trick

We sent the vid

You don’t respond

Oh, bsa7tek la clique

Yeah I studied English, stupid niggas, what you thought?

I gettin' really ready for the shit that you’re not

It’s been five years in the making and I will never stop

So never mind if I don’t please to mister Boukercha

Writing classics or riding dicks, I think my choice is made

I’m fucking pissed and tired of sending all those god damn mails

«Hello my name is Rilès, 20 years old self made man

I make my beats, record my raps.»

And we don’t fucking care

So keep on surfing the wave but do not ignore the storm

Don’t even stutter to me when I’ll get my Grammy’s on

When I’ll be overplayed and overheard like Bruno’s songs

It might take ten motherfucking years I’ll prove’em wrong

Shit I’m bitter with the time

Better with the flow

You poppin' up right now you don’t know how to make a song

And I’m bitter with the time

Better with the flow

You poppin' up right now, you don’t how you made it now, hun?

Baby don’t lie

Talk the talk, never act

Who the fuck you thought I was?

You dared to fool me twice

Baby don’t lie

Talk the talk, never act

Who the fuck you thought I was?

You dared to fool me twice

Перевод песни

Бала өтірік айтпа

Сөйлеңіз, ешқашан әрекет етпеңіз

Сіз мені кім деп ойладыңыз?

Сіз мені екі рет алдауға батылы бардыңыз

Бала өтірік айтпа

Сөйлеңіз, ешқашан әрекет етпеңіз

Сіз мені кім деп ойладыңыз?

Сіз мені екі рет алдауға батылы бардыңыз

Рилес Маафака дәл қазір осы ойында

Сіз менің дәл қазір көріп тұрғаныма сенбейсіз

Қазір бәрі өте жалған сияқты

Егер белгіге                                                                               ош                       ен ен бөлісу   д                                        л                 cici içerisinde kapat

Мен қазір айтқаныма сенгім келмейді

Мен айтқаным себебі ешқашан жарылмайтын мүмкін         ...

жоқ

Сіз еститін келеңсіздіктердің көпшілігі дәл қазір әттең

Иә, мен небәрі 20 жастамын, олар менен  қорқады, солай емес пе?

Талантыңды құрт

Біз сенімен араласқымыз келмейді

Баспасөз қызметкеріне төлейтін ақшаңыз болмаса

Иә, сіз мақалаларды сатып аласыз

Осылайша болады

Егер сіз әлдеқашан атақты болсаңыз, біз бәріміз сенің саусақтарыңда боламыз, сен айтасың.

Бала өтірік айтпа

Сөйлеңіз, ешқашан әрекет етпеңіз

Сіз мені кім деп ойладыңыз?

Сіз мені екі рет алдауға батылы бардыңыз

Бала өтірік айтпа

Сөйлеңіз, ешқашан әрекет етпеңіз

Сіз мені кім деп ойладыңыз?

Сіз мені екі рет алдауға батылы бардыңыз

Егер сіз лайық болсаңыз, сізге кім көңіл бөлетініне тәуелсіз

Кез келген аналық псевдо «келуден» он есе жақсы

Өйткені, көптеген БАҚ менің ойынымды бұзуға тырысқан сияқты

О, мен оларды «жасаймын», бір жыл бұрын олар айдалды

Ол маған: «О, Құдайым, мен әнді жақсы көремін, мен бірінші кезекте осыны қалаймын

Мен оны блогтарға жібере аламын, мынау, мынау, және».

Жап аузыңды

Сіздің айла жасағаныңызды білеміз

Біз видеоны жібердік

Сіз жауап бермейсіз

О, bsa7tek la clique

Иә,        ағылшын тілін оқыдым, ақымақ негрлер, сіз қалай ойлайсыз?

Мен сен болмаған сұмдыққа дайынмын

Бес жыл болды, мен ешқашан тоқтамаймын

Сондықтан Букерча мырзаға өтінбесем, қарсы болмаңыз

Классиканы жазу немесе міну диктары, менің ойымша, менің таңдауым жасалады

Мен осы хаттарды жіберуден қатты ашуландым және шаршадым

«Сәлеметсіз бе, менің атым Рилес, 20 жаста, өзі жасаған адам

Мен биттерімді                 рэптерімді жаздырамын».

Және бізге бәрібір

Сондықтан толқынмен  серфинг              дауыл ды елеме  болма

Грэммиді кигенде, маған кекештенбеңіз

Бруноның әндері сияқты мені шамадан тыс ойнап, еститін кезде

Мен қателескенімді дәлелдеу үшін он жыл қажет болуы мүмкін

Уақытқа ренжідім

Ағынмен жақсырақ

Сіз дәл қазір сіз ән жасауды білмейсіз

Ал мен уақытқа ренжідім

Ағынмен жақсырақ

Сіз дәл қазір ойнадыңыз, сіз оны қазір қалай жасадыңыз, ххн?

Бала өтірік айтпа

Сөйлеңіз, ешқашан әрекет етпеңіз

Сіз мені кім деп ойладыңыз?

Сіз мені екі рет алдауға батылы бардыңыз

Бала өтірік айтпа

Сөйлеңіз, ешқашан әрекет етпеңіз

Сіз мені кім деп ойладыңыз?

Сіз мені екі рет алдауға батылы бардыңыз

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз