ADMIRATION - Rilès
С переводом

ADMIRATION - Rilès

Альбом
WELCOME TO THE JUNGLE
Год
2019
Язык
`Ағылшын`
Длительность
197380

Төменде әннің мәтіні берілген ADMIRATION , суретші - Rilès аудармасымен

Ән мәтіні ADMIRATION "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

ADMIRATION

Rilès

Оригинальный текст

Help me Lord

I won’t do this all alone

I say welcome to the motherfuckin' Jungle, man

Where hopes and dreams feel bittersweet once you bath in it

Me?

Let me swim in ignorance, you wanna win

How the fuck did I end up with scars all on my wrist?

Damn

I wanna be like the ones that I praise

What’s the price to pay?

Lil' boy wanna play with the Timbs and the Ye’s

He’s so blind, he’s so passionate, he’s in his haste

Life is so beautiful when you fight for your dreams

Didn’t know me, begging for help

You can’t do shit so all on myself

You ain’t got time

You ain’t got skills

Or you don’t really want to cuz me no got no bread

Damn

I wanna be blind again

Unfold my soul to the only thing I’m good at

And believe in utopias without crashing in pain

‘Cause I had no money in my pockets

But my head was full of them dreams

I thought I knew the story

Goddamn the real one’s far too mean

I had no money in my pockets

But my head was full of them dreams

So help me Lord

It’s time again

I run like I never did

Yema say!

Oohh, oohh

Oohh, oohh

He just wanna be like nobody else

He just wanna be loved for what he is

Fuck up the game, ‘fore you fuck up like this

Better do what you said, if you say what you think

Pull up in the race

They don’t want to see you win

Depending on nobody but I’m enslaved to my sins

I’ll never be the same

Never really knew myself

It’s- It’s a marathon

Do I do know when it will end?

Oh

Which one do you wish for me, bish

«Why do you preach for?»

«Please never switch, you a real one!»

Rich boy, will he rejoin what he reached for?

Still fresh out the Sheol, wasn’t shit tho

Damn

Ready or not

You and your soul will be introduced into the Jungle

You will never go back and every choice you’ve ever made now belongs to the past

So far it has been a long and winding road but you’re still miles and miles

away from your final destination

All the blood, sweat and tears you shed

All the sacrifices you’ve made were premises of your own journey

Your psyche is now weaker than ever, but your mind was built never to fall apart

You will trust the Maktub and the time that has been given back to you

And without further ado

WELCOME TO THE JUNGLE

Oohh, oohh

Oohh, oohh

Welcome to the jungle

Перевод песни

Маған көмектесіңіз Ием

Мен мұны жалғыз істемеймін

Мен Джунглиге қош келдіңіз деймін, жігітім

Үміт пен арманға шомылғаннан кейін ащы тәтті болатын жер

Мен?

Маған надандықпен жүзуге рұқсат етіңіз, сіз жеңгіңіз келеді

Қалайша мен білегімде тыртық  қалдым?

Шайтан алғыр

Мен мақтайтындар сияқты болғым келеді

Төлеу қандай баға?

Лил бала Тимбс пен Йе-мен ойнағысы келеді

Ол соншалықты соқыр, ол соншалықты құмар, ол асығыс

Сіздің арманыңыз үшін күрескен кезде өмір өте әдемі

Мені танымады, көмек сұрады

Сіз өз басымнан бұлай жасай алмайсыз

Сізде уақыт жоқ

Сізде дағдылар жоқ

Немесе сіз мені шынымен жасамаңыз, ешқандай нан жоқ

Шайтан алғыр

Мен қайта соқыр болғым келеді

Мен жақсы білетін жалғыз нәрсеге жанымды ашыңыз

Утопияларға ауыртпалықсыз сеніңіз

'Себебі қалтамда ақша болмады

Бірақ менің басым солардың армандарына толы болды

Мен оқиғаны білемін деп ойладым

Құдай-ау, нағыз тым арамза

Менің қалтамда ақша болмады

Бірақ менің басым солардың армандарына толы болды

Ендеше маған көмектесіңіз Раббым

Қайтадан уақыт келді

Мен ешқашан болмағандай жүгіремін

Ема айтасың!

Ой, ой

Ой, ой

Ол ешкімге ұқсағысы келмейді

Ол бар болғаны үшін жақсы көргісі келеді

Ойынды   болсын, сіз осылай жүргенше    

Өз ойларыңызды айтсаңыз, айтқаныңызды  істегеніңіз дұрыс

Жарыста жүріңіз

Олар сенің жеңісіңді көргісі келмейді

Өзімнен басқа ешкімге тәуелді болмай, күнәларымның құлындамын

Мен ешқашан бұрынғы болмаймын

Мен өзімді ешқашан білмедім

Бұл – марафон

Мен қашан аяқталатынын білемін бе?

О

Маған қайсысын тілейсіз, Биш

«Неге уағыздайсыз?»

«Ешқашан ауыспа, сен нағызсың!»

Бай бала, қол жеткізген нәрсеге қайта қосылады ма?

Шеолдан әлі жаңа шыққан, бұл жаман емес еді

Шайтан алғыр

Дайынсың ба әлде жоқ па

Сіз және сіздің жаныңыз Джунглимен таныстырылады

Сіз ешқашан қайтып оралмайсыз және сіз бұрын жасаған барлық таңдауыңыз бұрынғыға жатады

Бұл               ұзақ                                                                  Бірақ сіз әлі де мильдер мен Мильдерсіз

соңғы мақсатыңыздан алыс

Төгілген қан, тер, көз жас

Сіз жасаған барлық құрбандықтар сіздің жеке саяхатыңыздың үй-жайы болды

Сіздің психикаңыз қазір бұрынғыдан әлсіз, бірақ сіздің ойыңыз ешқашан ажырамас үшін құрылған

Сіз Мактубқа және сізге қайтарылған уақытқа сенесіз

Әрі көп ұзамай

ДЖУНГЛИГЕ ҚОШ КЕЛДІҢ

Ой, ой

Ой, ой

Джунглиге қош келдің

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз