
Төменде әннің мәтіні берілген Playboy , суретші - RIKA аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
RIKA
You been on my mind and I hate it
Such a waste of time
Hey boy, quit playing
I think you’re real cute
근데 아깝네
Call me pretty baby but it’s not the same
Just a game
내가 만만해 보이나봐
너무 착했나봐
나도 나 예쁜거 알아
Again and again 다시 messing with my head
수백번 매일 불안해
Keep me on read
밀땅밀땅 할 시간이 없어
꺼져 잘가 자갸
Don’t touch what you can’t afford
Pretty brown eyes
To match the lies you told me
(So full of shit)
Oh if only
Yeah I’m mad
I let you hold my hand
How did I fall so bad for a
So I heard that you’re a playboy
Playboy
Only hit my line up in the late night
(누나 뭐해)
Baby boy think I’m his playtoy
Playtoy
(Still no apology)
But he should know that I don’t play nice
Play nice
(Hey I just sent you a snap)
I’m not your baby girl so watch your mouth baby boy
I’m sweet but sugar-free
Still not yours to enjoy
Fuck the beat, no rhyme scheme
Don’t need a man to tell me pretty lies
Because I’m 충분히
Love me, hate me
'Cause either way it’s the same thing
'Cause either way you can’t date me
Baby uh huh
(I'm out of your league anyways)
All that time you spent in my thoughts all-day
자기 this ain’t no favor
I’m saying rent’s due
Pay up
(취했을때 기억해)
Messed with my heart cause you’re messed up
Even confessed to your ass go back some
What a shame
What a waste of a face so handsome
(Everything they said about you was true)
(Does 'Baby in Blue' ring a bell)
You could’ve been my prince
You could’ve been my everything
But I was on your list
Of girls you kissed and made to feel like shit
But I’m through with it
Found a better man who treats me right
잊어버렸어
And I’m alright
I’m alright
So I know that you’re a playboy
Playboy
Sleeping good without you every night
(No more late night calls)
Don’t waste no more time on playtime
Playtime
(야 듣고 있지)
Cause I don’t play with bitches' hearts like someone I used to like
(니 꼴 보기 싫으니까 연락하지 말고)
Wait, you probably didn’t understand that
Сіз менің ойымда болдыңыз, мен оны жек көремін
Уақытты босқа кетіру
Ей балам, ойынды доғар
Менің ойымша, сен нағыз сүйкімдісің
бірақ бұл босқа
Мені әдемі балам деп атаңыз, бірақ ол бірдей емес
Жай ғана ойын
Мен бақытты көрінемін
Мен сондай жақсы болған шығармын
мен әдемі екенімді білемін
Қайта-қайта басымды шауып
Мен күнде жүздеген рет мазасызданамын
мені оқуды жалғастырыңыз
Менің қиналатын уақытым жоқ
Қош бол жаным
Қолыңыздан келмейтін нәрсеге қолыңызды тигізбеңіз
әдемі қоңыр көздер
Сіз маған айтқан өтіріктерге сәйкес келу үшін
(Ойынға толы)
Әй, тек
Иә мен ашуландым
Мен саған қолымды ұстауға рұқсат бердім
Мен қалайша қатты құладым
Сондықтан сенің ойыншы екеніңді қалаймын
ойыншы
Түнде ғана кезекке тұрдым
(Әпке, сіз не істеп жатырсыз?)
Бала мені оның ойыншығы деп ойлайды
ойыншық
(Әлі кешірім сұраған жоқ)
Бірақ ол менің жақсы ойнамайтынымды білуі керек
жақсы ойна
(Эй, мен саған жаңа ғана сурет жібердім)
Мен сенің қызың емеспін, сондықтан аузыңа қара балам
Мен тәттімін, бірақ қантсызмын
Әлі де ләззат алу сенікі емес
Блять, рифма схемасы жоқ
Маған әдемі өтірік айтудың қажеті жоқ
Өйткені мен жеткіліктімін
Мені жақсы көр, жек көр
Өйткені, кез келген жағдайда бұл бірдей нәрсе
'Себебі кез келген жағдайда сіз менімен кездесе алмайсыз
Балапан уһ
(Мен бәрібір сіздің лигаңыздан шықтым)
Күні бойы менің ойымда өткен уақыттың бәрін
Өзіңе бұл жақсылық емес
Мен жалдау ақысын айтып жатырмын
Төлеу
(Мас болған кезде есіңізде болсын)
Менің жүрегіммен араластым, өйткені сен шатастың
Тіпті есек мойындады кейбір кері қайтыңыз
Масқара
Соншалықты әдемі бет-әлпет қандай босқа
(Олардың сен туралы айтқандарының бәрі рас болды)
(«Көк киген нәресте» қоңырау соғады ма)
Сіз менің ханзадам болуыңыз мүмкін еді
Сіз менің бәрім болуыңыз мүмкін еді
Бірақ мен сіздің тізіміңізде болдым
Сіз сүйіп, өзіңізді боқ сияқты сезінген қыздар туралы
Бірақ мен онымен біттім
Маған дұрыс қарайтын жақсы адамды таптым
Мен ұмытып қалдым
Ал менде бәрі жақсы
менде бәрі жақсы
Сондықтан мен сенің ойыншы екеніңді білемін
ойыншы
Сенсіз әр түнде жақсы ұйықтаймын
(Енді түнгі қоңыраулар болмайды)
Ойын уақытын ысырап етпеңіз
ойнау уақыты
(Ей, тыңдап тұрсың)
Себебі мен бұрын ұнатқан адам сияқты қаншықтардың жүрегімен ойнамаймын
(Маған қоңырау шалма, өйткені мен сені көргім келмейді)
Күте тұрыңыз, сіз мұны түсінбеген шығарсыз
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз