Төменде әннің мәтіні берілген Wanna Know , суретші - RIKA аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
RIKA
I don’t wanna know
If you’re thinking about her or me
Waiting all alone
Feeling it got me weak
'Cause you always end up disappointing me
So I don’t wanna know
What I don’t know
When it’s time that you decide to leave
Hoping that you think about me
I got you in my mind away, thinking about you
Just hold me up real close, I’ll stay
Hoping that you, feeling the same
I’m glad you’re just one night away, thinking 'bout you
Ain’t no wonder I can’t keep up with your talk
Boy your singing has me wasted, has me lost
So won’t you hold on now now, 'cause I’m right here now now
I just wanna be the one you’re dreaming of
I just wanna know
Where you’re going when I’m not there, to keep it on the low
'Cause you’re talking it leads nowhere
When all emotion pours all over me
I just got to know (got to know)
What I don’t know
When it’s time that you decide to leave
Hoping that you think about me
I got you in my mind away, thinking about you
Just hold me up real close, I’ll stay
Hoping that you, feeling the same
I’m glad you’re just one night away, thinking about you
Ain’t no wonder I can’t keep up with your talk
Boy your singing has me wasted, has me lost
So won’t you hold on now now, 'cause I’m right here now now
I just wanna be the one you’re dreaming of
I just wanna be the one you’re dreaming of
Tell me as I watch you see
'Cause it got me falling deep
And now all you to want that, oh yeah yeah
Do you feel the same for me?
Why you tryna keep it in?
Just need you to tell me
Ain’t no wonder I can’t keep up with your talk
Boy your singing has me wasted, has me lost
So won’t you hold on now now, 'cause I’m right here now now
I just wanna be the one you’re dreaming of
I just wanna be the one you’re dreaming of
Білгім келмейді
Ол немесе мен туралы ойласаңыз
Жалғыз күту
Мұны сезіну мені әлсіретіп жіберді
Себебі сіз әрқашан менің көңілімді қалдырасыз
Сондықтан мен білгім келмейді
Нені білмеймін
Шығуды шешетін уақыт жеткенде
Сіз мен туралы ойлайсыз деп үміттенемін
Мен сені ойлап, ойыма алдым
Мені жақын ұстаңыз, мен қала беремін
Сіз де солай сезінесіз деп үміттенемін
Сіз туралы ойлап, бір түн ғана қалғаныңызға қуаныштымын
Мен сіздің әңгімеңізді сақтай алмайтыным таңқаларлық емес
Балам, сенің ән айтуың мені босқа жіберді, мені жоғалтты
Енді қазір ұстамайсыз ба, өйткені мен қазір осындамын
Мен жай ғана сіз армандаған адам болғым келеді
Мен тек білгім келеді
Мен жоқ кезде сіз қайда барасыз
'Себебі сіз сөйлеп жатсаңыз, бұл ешқайда апармайды
Барлық эмоциялар менің үстімнен төгілген кезде
Мен жай ғана білдім (білуі керек)
Нені білмеймін
Шығуды шешетін уақыт жеткенде
Сіз мен туралы ойлайсыз деп үміттенемін
Мен сені ойлап, ойыма алдым
Мені жақын ұстаңыз, мен қала беремін
Сіз де солай сезінесіз деп үміттенемін
Сені ойлап, бір түн ғана қалғаныңа қуаныштымын
Мен сіздің әңгімеңізді сақтай алмайтыным таңқаларлық емес
Балам, сенің ән айтуың мені босқа жіберді, мені жоғалтты
Енді қазір ұстамайсыз ба, өйткені мен қазір осындамын
Мен жай ғана сіз армандаған адам болғым келеді
Мен жай ғана сіз армандаған адам болғым келеді
Маған көріп тұрғанымды айтыңыз
Себебі бұл мені тереңге түсірді
Енді сіз мұны қалайсыз, иә, иә
Сіз де мен үшін солай сезінесіз бе?
Неліктен сіз оны сынап көресіз?
Маған айтсаңыз болғаны
Мен сіздің әңгімеңізді сақтай алмайтыным таңқаларлық емес
Балам, сенің ән айтуың мені босқа жіберді, мені жоғалтты
Енді қазір ұстамайсыз ба, өйткені мен қазір осындамын
Мен жай ғана сіз армандаған адам болғым келеді
Мен жай ғана сіз армандаған адам болғым келеді
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз