Consideration - Rihanna, SZA, Will Clarke
С переводом

Consideration - Rihanna, SZA, Will Clarke

Альбом
Consideration
Год
2017
Язык
`Ағылшын`
Длительность
224290

Төменде әннің мәтіні берілген Consideration , суретші - Rihanna, SZA, Will Clarke аудармасымен

Ән мәтіні Consideration "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Consideration

Rihanna, SZA, Will Clarke

Оригинальный текст

I come fluttering in from Neverland

Time can never stop me, no, no, no, no

I know you’ve tried to

I come riding in on a pale white horse

Handing out highs to less fortunate

I do advise you

Run it back, run it on back

When you’re breaking it down for me

'Cause I can’t hear you two times

Run it on back, will it ever make sense to me?

I got to do things my own way, darling

Will you ever let me?

Will you ever respect me?

No

Do things my own way, darling

You should just let me

Why you ain’t ever let me grow?

When I look outside my window

I can’t get no peace of mind

When I look outside my window

I can’t get no peace of mind

Let me cover your shit in glitter

I can make it gold, gold

Heard you tryna sell your soul, baby

Word on the street you run it low lately

I needed you to please give my reflection a break

From the face it’s seeing now

Ooh, darling, would you mind giving my reflection a break

From the pain it’s feeling now?

I got to do things my own way, darling

You should just let me

Will you ever respect me?

No

Do things my own way, darling

You should just let me

Why you ain’t ever let me grow?

When I look outside my window

I can’t get no peace of mind

When I look outside my window

I can’t get no peace of mind

Gettin' no peace

Gettin' no peace

Get, get, getting no peace

Gettin' no peace

Get, g-g-get no peace, oh

Перевод песни

Мен Неверлендтен шаңқырап келіп жатырмын

Уақыт мені ешқашан тоқтата алмайды, жоқ, жоқ, жоқ, жоқ

Сіз әрекет еткеніңізді білемін

Мен бозғылт ақ боз атқа мініп                                             мініп                                       мін |

Мүмкіндігі төмен адамдарға жоғары бағаларды беру

Мен сізге кеңес беремін

Оны артқа                                                       қосыңыз

Мен үшін оны бөлшектеп жатқанда

'Себебі  сені екі рет естімеймін

Оны артқа қарай жүгірде, бұл маған мағынасы бар ма?

Мен өзімнің жолыммен, қымбаттым

Сіз маған ешқашан рұқсат бересіз бе?

Сіз мені құрметтейсіз бе?

Жоқ

Заттарды өзім жасаңыз, сүйіктім

Сіз маған рұқсат беруіңіз керек

Неліктен маған ешқашан өсуге  рұқсат етпейсің?

Мен тереземнің сыртына                                                                                                                                                                                                                    |

Мен тыныштық таба алмаймын

Мен тереземнің сыртына                                                                                                                                                                                                                    |

Мен тыныштық таба алмаймын

Маған жарқыраған боқыңызды жабуға  рұқсат етіңіз

Мен оны алтын, алтын жасай аламын

Сенің жаныңды сатқаныңды естідім, балақай

Көшедегі сөз соңғы кезде төмен                               

Маған рефлексияға үзіліс беруіңізді сұрадым

Ол қазір көрініп тұрған жүзінен

Ой, қымбаттым, менің рефлексиямды үзіліс бересің бе?

Бұл қазір сезілетін ауырсынудан?

Мен өзімнің жолыммен, қымбаттым

Сіз маған рұқсат беруіңіз керек

Сіз мені құрметтейсіз бе?

Жоқ

Заттарды өзім жасаңыз, сүйіктім

Сіз маған рұқсат беруіңіз керек

Неліктен маған ешқашан өсуге  рұқсат етпейсің?

Мен тереземнің сыртына                                                                                                                                                                                                                    |

Мен тыныштық таба алмаймын

Мен тереземнің сыртына                                                                                                                                                                                                                    |

Мен тыныштық таба алмаймын

Тыныштық жоқ

Тыныштық жоқ

Ал, ал, тыныштық жоқ

Тыныштық жоқ

Ал, тыныштық жоқ, о

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз