Төменде әннің мәтіні берілген Raining Men , суретші - Rihanna, Nicki Minaj аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Rihanna, Nicki Minaj
Eenie, meenie, minie, mo
Get ya by ya toe
If ya want to let him go
Ladies don’t worry cause they got plenty more
They be falling like the rain so we aint running out
Falling like the rain so we aint running out
Falling like the rain so we aint running out
Oh it’s raining men girl what you worry 'bout
Who you think you getting with that high let me freak ya
You got me mistaken thinking you gon get it easy
First of all you need to know that I’m not the one
Think you getting something baby, you aint getting none
All you need to know that I’m a 2 times five
Load it, c*ck it, aim it baby, boom bye bye
Set your standards lower boy you’re aiming too high
Matter of fact your friend looks better so (huh) good bye
Eenie, meenie, minie, mo
Get ya by ya toe
If ya want to let him go
Ladies don’t worry cause they got plenty more
They be falling like the rain so we aint running out
Falling like the rain so we aint running out
Falling like the rain so we aint running out
Oh its raining men girl what you worry 'bout
Oh-yeah-yeah-oh-oooooh
Oh-yeah-yeah-oh-oooh-oh
Oh-yeah-yeah-yeah
Oh-woah-woah-woooah
Excuse me but who are you fixin' to be
Let them muthafuckas know it’s plenty fish in the sea
And he sweatin' me just cause I got the tightest hole
But I couldn’t find that th-thing with a microscope
Give me dome, dome, d-d-d-d-d dome, dome, dome
I ain’t trippin on yo money, money long, long, long
Own my own tv production company
So tell her bout it hit me silly
Anyway Riri what rhymes with yo name freely
Money got you vacationing in Chile
Do you want to sit on the back
While I wheelie really?
Really?!
No for real, really?
Laid out on the beach they
Be feedin me my catfishes
Cause it’s raining men
Fat b*tches
They be falling like the rain so we aint running out
Falling like the rain so we aint running out
Falling like the rain so we aint running out
Oh its raining men girl what you worry 'bout
Oh-yeah-yeah-oh-oooooh
Oh-yeah-yeah-oh-oooh-oh
Oh-yeah-yeah-yeah
Oh-woah-woah-woooah
I said ay, outta my way, with my lady
Ridin' big, living good, doing big things
Dancing don’t pay, player keep the money
I can buy my own brain
Up in the club, see me coming, dime a
Dozen so it don’t mean nothing to me
And I aint even worry bout you cause
There’s plenty more fish in the sea
Eenie, meenie, minie, mo
Get ya by ya toe
If ya want to let him go
— RU.
GL5
Ladies don’t worry cause they got plenty more
They be falling like the rain so we aint running out
Falling like the rain so we aint running out
Falling like the rain so we aint running out
Oh its raining men girl what you worry 'bout
Oh-yeah-yeah-oh-oooooh
Oh-yeah-yeah-oh-oooh-oh
Oh-yeah-yeah-yeah
Oh-woah-woah-woooah
Эйни, мини, мини, мо
Саусақпен алыңыз
Оны жібергіңіз келсе
Ханымдар алаңдамаңыз, өйткені оларда көп нәрсе бар
Олар жаңбыр сияқты жауады, сондықтан біз таусылмаймыз
Жаңбыр сияқты жауады, сондықтан біз таусылмаймыз
Жаңбыр сияқты жауады, сондықтан біз таусылмаймыз
Ой еркектер, не уайымдап жатырсыңдар
Осыншама биіктікке кім жетеді деп ойлайсың, мені таң қалдырды
Оңай аламын деп мені қателестің
Ең алдымен, мен емес екенімді білуіңіз керек
Сіз бірдеңе аласыз деп ойлаңыз, балам, сіз ештеңе алмайсыз
Мені 2 есе бес есе екенімді білуіңіз керек
Жүктеңіз, ұқыңыз, мақсат қойыңыз, балақай, сау болыңыз
Өз стандарттарыңызды төменірек қойыңыз, бала сіз тым жоғары мақсат қоясыз
Сіздің досыңыз жақсырақ көрінеді, сондықтан (иә) сау болыңыз
Эйни, мини, мини, мо
Саусақпен алыңыз
Оны жібергіңіз келсе
Ханымдар алаңдамаңыз, өйткені оларда көп нәрсе бар
Олар жаңбыр сияқты жауады, сондықтан біз таусылмаймыз
Жаңбыр сияқты жауады, сондықтан біз таусылмаймыз
Жаңбыр сияқты жауады, сондықтан біз таусылмаймыз
О, қыз-келіншектер, не уайымдап тұрсыңдар
О-иә-иә-о-оооо
О-иә-иә-о-оу-о
О-иә-иә-иә
О-у-у-уа-уау
Кешіріңіз, бірақ сіз кім болғың келе жатырсыз?
Олар теңізде балық көп екенін білсін
Ол мені терлейді, себебі менде ең тығыз тесік бар
Бірақ мен микроскоппен бұл нәрсені таба алмадым
Маған күмбез, күмбез, д-д-д-д-д күмбез, күмбез, күмбез беріңіз
Мен ақшаға, ұзаққа, ұзаққа, ұзақ ақшаға бас имеймін
Өзімнің теледидар өндіріс компаниясының иелігінде
Ендеше, оған бұл маған ақымақтық болғанын айтыңыз
Қалай болғанда да, Рири сіздің атыңызға еркін рифма береді
Ақша сізге Чилиде демалуға мүмкіндік берді
Артқы жағында отырғыңыз келе ме?
Мен қатты ренжіп жатқанда ма?
Шынымен?!
Жоқ, шынымен бе?
Олар жағажайға орналасты
Маған балықтарымды жем беріңіз
Себебі ерлер жауады
Майлы безеулер
Олар жаңбыр сияқты жауады, сондықтан біз таусылмаймыз
Жаңбыр сияқты жауады, сондықтан біз таусылмаймыз
Жаңбыр сияқты жауады, сондықтан біз таусылмаймыз
О, қыз-келіншектер, не уайымдап тұрсыңдар
О-иә-иә-о-оооо
О-иә-иә-о-оу-о
О-иә-иә-иә
О-у-у-уа-уау
Мен ханыммен жоқ, жолдан ж дедім
Үлкен мініп, жақсы өмір сүріп, үлкен істермен айналысады
Би төлемейді, ойыншы ақшаны сақтайды
Мен өз миымды сатып аламын
Клубта болыңыз, менің келетінімді көріңіз, dime a
Он сондықтан бұл
Мен сен үшін алаңдамаймын
Теңізде көбірек балық бар
Эйни, мини, мини, мо
Саусақпен алыңыз
Оны жібергіңіз келсе
— RU.
GL5
Ханымдар алаңдамаңыз, өйткені оларда көп нәрсе бар
Олар жаңбыр сияқты жауады, сондықтан біз таусылмаймыз
Жаңбыр сияқты жауады, сондықтан біз таусылмаймыз
Жаңбыр сияқты жауады, сондықтан біз таусылмаймыз
О, қыз-келіншектер, не уайымдап тұрсыңдар
О-иә-иә-о-оооо
О-иә-иә-о-оу-о
О-иә-иә-иә
О-у-у-уа-уау
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз