Have I Told You Lately That I Lov - Ricky Nelson

Have I told you lately that I love you

Could I tell you once again somehow

Have I told with all my heart and soul how I adore you

Well darling, I’m telling you now.

This heart would break in two if you refuse me

I’m no good without you anyhow

Dear have I told you lately that I love you

Well darling, I’m telling you now.

--- Instrumental ---

Have I told you lately when I’m sleeping

Every dream I dream is you somehow

Have I told you how the nights are long when you’re not with me Well darling, I’m telling you now.

My world would end today if I should lose you

I’m no good without you anyhow

Dear have I told you lately that I love you

Well darling, I’m telling you now…

Жақында мен сені жақсы көретінімді айттым ба?

Сізге тағы бір рет айта аламын ба?

Мен сені қалай жақсы көретінімді жан-тәніммен айттым ба?

Жақсы, қымбаттым, мен саған қазір айтамын.

Менен бас тартсаң, бұл жүрек екіге бөлінеді

Мен сенсіз жақсы емеспін

Қымбаттым, мен саған жақында сені жақсы көретінімді айттым

Жақсы, қымбаттым, мен саған қазір айтамын.

--- Аспаптық ---

Мен сізге соңғы уақытта ұйықтап жатқанда айттым ба?

Мен армандайтын армандардың бәрі де сенсің

Мен саған айттым ба, сен жанымда болмаған түндердің ұзаққа созылатынын Жақсы, қымбаттым, қазір айтып тұрмын.

Сені жоғалтып алсам, менің дүнием бүгін бітер еді

Мен сенсіз жақсы емеспін

Қымбаттым, мен саған жақында сені жақсы көретінімді айттым

Жақсы, қымбаттым, мен сізге қазір айтамын ...