Waitin' In School (from Pulp Fiction) - Ricky Nelson

I been a-waitin' in school all day long

A-waitin' on the bell to ring so I can go home

Throw my books on the table, pick up the telephone

«Hello, baby, let’s get somethin' goin'»

Headin' down to the drugstore to get a soda pop

Throw a nickel in the jukebox, then we start to rock

My school gal baby, gonna tell ya some news

You sure look good in them baby-doll shoes

Well, it’s a-one, two, a-pull off my shoes

Three, four, get out on the floor

Five, six, come get your kicks

Down on the corner of Lincoln and a-forty-six

Yeah!

I’ve been a-waitin' in school all day long

A-waitin' on the bell to ring so I could go home

Throw my books on the table, pick up the telephone

«Hello, baby, let’s get somethin' goin'»

Headin' down to the drugstore to get a soda pop

Throw a nickel in the jukebox, then we start to rock

My school gal baby, gonna tell ya some news

You sure look good in them baby-doll shoes

Well, it’s a-one, two, a-pull off my shoes

Three, four, get out on the floor

Five, six, come get your kicks

Down on the corner of Lincoln and a-forty-six

Yeah!

Well, let’s go now!

Well, it’s a-one, two, a-pull off my shoes

Three, four, get out on the floor

Five, six, come get your kicks

Down on the corner of Lincoln and a-forty-six

You gotta move, start rockin' baby

A rockin', rockin' baby

Gonna rock all night, rock all night

Just wait 'n' see

Yeah!

Мен күні бойы мектепте күттім

Мен үйге қайту үшін қоңырауды күту боламын

Кітаптарымды үстелге таста, телефонды ал

«Сәлеметсіз бе, балақай, бірдеңе жасайық»

Газдалған сусын алу үшін дәріханаға барыңыз

Никельді музыкалық жәшікке  тастаңыз, содан кейін  тербете  бастаймыз

Менің мектептегі қыз балам, бір жаңалық айтпақшы

Қуыршақ аяқ киімдерімен жақсы көрінетініңіз анық

Бір, екі, аяқ киімімді шеш

Үш, төрт, еденге шығыңыз

Бес, алты, келіңдер, тепкілеріңді алыңдар

Линкольннің бұрышында және қырық алтыда

Иә!

Мен күні бойы мектепте күттім

Мен үйге бару үшін қоңырауды күту болды

Кітаптарымды үстелге таста, телефонды ал

«Сәлеметсіз бе, балақай, бірдеңе жасайық»

Газдалған сусын алу үшін дәріханаға барыңыз

Никельді музыкалық жәшікке  тастаңыз, содан кейін  тербете  бастаймыз

Менің мектептегі қыз балам, бір жаңалық айтпақшы

Қуыршақ аяқ киімдерімен жақсы көрінетініңіз анық

Бір, екі, аяқ киімімді шеш

Үш, төрт, еденге шығыңыз

Бес, алты, келіңдер, тепкілеріңді алыңдар

Линкольннің бұрышында және қырық алтыда

Иә!

Ал, енді барайық!

Бір, екі, аяқ киімімді шеш

Үш, төрт, еденге шығыңыз

Бес, алты, келіңдер, тепкілеріңді алыңдар

Линкольннің бұрышында және қырық алтыда

Сіз қозғалуыңыз керек, балақай дірілдей бастаңыз

Тербелетін сәби

Түні бойы дірілдеймін, түні бойы дірілдеймін

Тек күте тұрыңыз

Иә!