Төменде әннің мәтіні берілген When You Love Someone , суретші - Rick Astley аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Rick Astley
I went home for the weekend
I saw my friends and my family
I couldn’t believe how they’d changed
They where laughing and crying
Feeling all the joy in life
It was so good to feel it too
And I know just how it feels
I know just what it means
(Chorus)
When you love someone, it feels so right
When you love someone, they hold you tight
When you love someone, it feels so good
When you love someone, it’s understood
A couple having a baby
Are giving life to the love they feel
They count the days expectantly
And they, they know just how it feels
Yeah they do, and they, they know just what it means
Just what it means
(Repeat chorus)
It’s just about time for a change
It’s just about time for me to rearrange
Just about time for a change
It’s just about time for me to rearrange my life
(Repeat chorus)
Мен демалыс күндері үйге бардым
Мен достарымды және отбасымды көрдім
Мен олардың қалай өзгергеніне сене алмадым
Олар күліп, жылайды
Өмірдің барлық қуанышын сезіну
Оны сезіну де жақсы болды
Мен оның қалай сезінетінін білемін
Мен оның нені білдіретінін білемін
(Хор)
Біреуді жақсы көргенде, бұл өте дұрыс болады
Сіз біреуді жақсы көрсеңіз, ол сізді қатты ұстайды
Біреуді жақсы көргенде, ол өзін жақсы сезінеді
Біреуді жақсы көрсең, оны түсінеді
Балалы болған жұп
Олар сезінген махаббатқа өмір сыйлауда
Олар күндерді күтумен санайды
Және олар оның қалай сезінетінін біледі
Иә, олар біледі және олар бұл нені білдіретінін біледі
Бұл нені білдіреді
(Хорды қайталау)
Өзгеріс уақыты
Мені қайта құру уақыты келді
Өзгеріс үшін уақыт туралы
Менің өмірімді өзгертуге уақыт келді
(Хорды қайталау)
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз