Hopelessly - Rick Astley
С переводом

Hopelessly - Rick Astley

Год
1993
Язык
`Ағылшын`
Длительность
215260

Төменде әннің мәтіні берілген Hopelessly , суретші - Rick Astley аудармасымен

Ән мәтіні Hopelessly "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Hopelessly

Rick Astley

Оригинальный текст

I walk the wire every night

I can’t decide between wrong and right

I’ve lost control over the things i do

'Cause I’m hopelessly falling in love with you

Now the one who never took a chance

Becomes a victim of circumstance

I’ve lost my way, now I’m so confused

'Cause I’m hopelessly falling in love with you

All my dreams are far behind me

They don’t matter anymore

I don’t care about the things I could lose

'Cause I’m hopelessly falling in love with you

Now the one who always played it safe

Becomes another who’s lost his way

I can’t believe it, though I know it’s true

'Cause I’m hopelessly falling in love with you

And all my dreams begin to blind me

And I was so confused

And I don’t care about the things I could lose

'Cause I’m hopelessly falling in love with you

I’m not gonna fight it, I’m gonna choose

To hopelessly fall, oh yeah

You know I’ll hopelessly fall in love, with you

Перевод песни

Мен күн сайын түнде сыммен жүремін

Мен бұрыс пен дұрыстың арасында шешім қабылдай алмаймын

Мен істеп жатқан нәрселерді бақылауды жоғалттым

'Себебі мен саған үмітсіз ғашық болып қалдым

Енді ешқашан мүмкіндік қолданбаған

Жағдайдың құрбаны болады

Мен адасып қалдым, қазір мен қатты абдырап қалдым

'Себебі мен саған үмітсіз ғашық болып қалдым

Барлық армандарым артта қалды

Олар енді маңызды емес

Маған жоғалтуға болатын нәрселер туралы ойламаймын

'Себебі мен саған үмітсіз ғашық болып қалдым

Енді оны әрқашан қауіпсіз ойнайтын адам

Жолынан адасқан басқаға айналады

Мен сене алар емеспін, бірақ бұл рас екенін білемін

'Себебі мен саған үмітсіз ғашық болып қалдым

Менің барлық армандарым мені соқырдай бастайды

Мен                                                                                                                                                                                     ...

Мен жоғалуы мүмкін нәрселерге мән бермеймін

'Себебі мен саған үмітсіз ғашық болып қалдым

Мен онымен күреспеймін, мен таңдаймын

Үмітсіз құлау, иә

Мен саған үмітсіз ғашық болатынымды білесің

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз