Төменде әннің мәтіні берілген Ruff Neckin , суретші - Richie Rich аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Richie Rich
If A is for apple and J is for jack
Then why so many brothas claim they wantin' to roll a sack
They get they first zipper, cut it up in rocks
Sack it up in bags, then it’s off to the block
Everything is tight while the day is right and sunny
Homie gettin' to smilin' ‘cause he makin' a little money
But what about when it rains and the task get to jackin'
That’s when you see that brotha game start lackin'
Err, uh, duh, I’d like to tell you where he dwells
The color of his car and the poison that he sells
It’s called crackola, he’s snitchin' on the dry
It ain’t like he a punk but now that jail thing ain’t fly
What if they bend him over and hit it from the back?
And Mr. Officer?
He finna take you to the sack
That’s the way it goes when you foolin' with these snitches
I’m back for Ninety… and I’m wantin' is my riches
Ruff neckin' on this track like a mack with the double
Flossin' on that ass («Now you know you in trouble»)
Ruff neckin' on this track like a mack with the double
Flossin' on that ass («Now you know you in trouble»)
One, two, I’m bucklin' my shoe
Three, four, I’m finna hit the floor
Five, six, I’m picking up the sticks
‘Cause these tricks in my mix need to miss with that bullsh…
I don’t trot but I stomp like a horse
Women give me my props, top notch, and, of course
You know I’m gettin' faded, young and old, fat or slim
Them kids belong to him ‘cause I did her with a jim
I’m never caught dippin', no, I’m playin' ‘em like a sport
No monkey wrench tramp is finna run me through them courts
And prove to the judge that the double ain’t straight
‘Cause me, myself and I, punk, we fade ‘em from the gate
The last three cats that a tramp wants to meet
And if you talkin' sh…, you got to give me four feet
Go get an education, and when you get it, let me know
And let them gold teeth and that beeper thang go
‘Cause now it’s now it’s ninety…, it’s time for Rich to bust a grape
And if you want a sack, run and buy this hype tape
Remember that voice that came in '89 bumpin'
Throwin' styles, it ain’t no future in your frontin'
Don’t get it twisted, I keep my thang on tight
‘Cause in the sideshow, I took you sideways to the next light
Yeah, that’s me, the R, the I, the C
The H, to the I, uh, to the E
It’s young Rich, baby, and ain’t a damn thang changed
My Cutlass bumps and, yeah, I’m still in them dice games
So what they hittin' foe?
I dig this stock
And it’s my block, so back up, mark, this is my knock
And I’mma serve ‘em wit' love
And if push comes to shove, I’mma give this brotha two dubs
‘Cause I love to see ‘em bubble
And if you cross the double, boy, you know you in trouble
Ruff neckin' on this track like a mack with the double
Flossin' on that ass («Now you know you in trouble»)
Ruff neckin' on this track like a mack with the double
Flossin' on that ass («Now you know you in trouble»)
See, I’m like Rumple-stil-big-bad-skin, with AK-47s and Mac-10s
And 11s, 12-shot 9s don’t work
‘Cause really a brotha need rounds to do some dirt
Out in this izz-O, don’t get your head rolled, young ass…
Tryna fool wit' a bigga figga
The D-U-double B-EL, don’t mix me up with C. L
And anything I do, punk, we keepin' it on the DL
I’m in the game strong, slangin' the game, gettin' a half-a-thang
Slappin' them bones and servin' straight stones
Flippin' Irocs on thee tops, ‘cause that’s the way that we ride
Ain’t no G-ride, but I’m down to take thee ride
All through the Town to serve a knot
And if I got, I’ll ride my big block
‘Cause 5−0s, they be on big jock
And ain’t nothin' like the Crown Vic gettin' used by the slapstick
As I say ‘peace' to Suzy Chapstick
I’m out, ready to swerve straight to 580
And ain’t no sense in stoppin' ‘cause my L’s is shady
And uh, they would love to fluke up on a brotha like the double
(«Now you know you in trouble»)
Ruff neckin' on this track like a mack with the double
Flossin' on that ass («Now you know you in trouble»)
Ruff neckin' on this track like a mack with the double
Flossin' on that ass («Now you know you in trouble»)
Ruff neckin' on this track like a mack with the double
Flossin' on that ass («Now you know you in trouble»)
Ruff neckin' on the track…
Flossin' on that ass («Baby…too loc’ed out»)
Егер A алмаға джек болса
Олай болса, неге көп бауырластар қап домалау домалат домалағы көп домал көптеген
Олар бірінші найзағай алады, оны тастармен кесіп тастайды
Оны сөмкелермен қапсырмаңыз, содан кейін ол блокқа дейін
Күн дұрыс және шуақты болған кезде бәрі тығыз
Хоми күліп жатыр, себебі ол аздап ақша табады
Бірақ жаңбыр жауып және тапсырманы жауып алғанда ше.
Дәл сол кезде сіз брота ойынының жетіспейтінін көресіз
Уф, мен сізге оның қайда тұратынын айтқым келеді
Көлігінің түсі және сататын уы
Бұл кракола деп аталады, ол құрғап жатыр
Ол панк сияқты емес, бірақ қазір бұл түрмедегі нәрсе ұшпайды
Олар оны еңкейтіп, арқасынан ұрса ше?
Ал офицер мырза?
Ол сізді қапқа апарады
Сіз мына сұмдықтарды алдаған кезде осылай болады
Мен Ninety-ге қайтып келдім... және мен өз байлығымды қалаймын
Бұл тректе дубль бар мака сияқты иілу
Бұл есекке мініп жатыр («Енді сіз өзіңізді қиын жағдайда білесіз»)
Бұл тректе дубль бар мака сияқты иілу
Бұл есекке мініп жатыр («Енді сіз өзіңізді қиын жағдайда білесіз»)
Бір, екі, мен аяқ киімімді тоқып жатырмын
Үш, төрт, мен еденге соқтым
Бес, алты, мен таяқтарды алып жатырмын
'Себебі, менің миксімдегі бұл трюктерді осы былықпен жіберіп алу керек...
Мен жүгірмеймін, бірақ жылқы сияқты табанмын
Әйелдер маған реквизиттерімді береді, және, әрине
Менің жас пен кәрі, семіз немесе арық болып бара жатқанымды білесіз
Бұл балалар оған тиесілі, өйткені мен оны Джиммен жасадым
Мен ешқашан суға түскен емеспін, жоқ, мен оларды спорт сияқты ойнаймын
Ешқандай маймыл кілті мені олардың соттарынан өткізе алмайды
Төрешіге қостың түзу емес екенін дәлелдеңіз
Себебі мен, мен және мен, панк, біз оларды қақпадан сөндіреміз
Қаңғыбастың кездескісі келетін соңғы үш мысық
Ал егер сіз сөйлейтін болсаңыз..., сіз маған төрт фут беруіңіз керек
Білім алыңыз, ал сіз оны алған кезде маған хабарлаңыз
Олардың алтын тістері мен сигналы кетсін
'Себебі, қазір тоқсан болды..., Ричтің жүзім кесетін уақыты келді
Қап алғыңыз келсе, жүгіріп, осы хайп таспасын сатып алыңыз
89 жылы шыққан дауысты есте сақтаңыз
Стильдерді тастаңыз, бұл сіздің алдыңызда болашақ емес
Оны бұрмалап алмаңыз, мен өзімді қатты ұстаймын
'Себебі, себебі мен сізді келесі жарыққа біркелкі етіп алдым
Иә, бұл менмін, R, I, C
Н , ке
Бұл жас Рич, балақай, мүлдем өзгерген жоқ
Менің Cutlass соққыларым және, иә, мен Cutlass
Сонымен, олар жауды немен ұрды?
Мен бұл қорды қазып жатырмын
Бұл менің блокым, сондықтан сақтық көшірме жасаңыз, белгілаңыз, бұл менің соғу
Мен оларға махаббатпен қызмет етемін
Ал егер итеру керек болса, мен бұл сорпаға екі дубль беремін
Себебі мен олардың көпіршіктерін көргенді ұнатамын
Ал егер сіз дубльді кесіп өтсеңіз, балам, сіз қиыншылықта екеніңізді білесіз
Бұл тректе дубль бар мака сияқты иілу
Бұл есекке мініп жатыр («Енді сіз өзіңізді қиын жағдайда білесіз»)
Бұл тректе дубль бар мака сияқты иілу
Бұл есекке мініп жатыр («Енді сіз өзіңізді қиын жағдайда білесіз»)
Қараңызшы, мен АК-47 және Mac-10 құрылғылары бар Румпл-стиль-үлкен-жаман-тері сияқтымын
Ал 11, 12 оқ 9 жұмыс істемейді
'Себебі, сорпаға аздап ластануы үшін раунд қажет
Бұл izz-O сыртында, басыңды бұрма, жас есек…
Үлкен фиггамен ақымақ болуға тырысыңыз
D-U-double B-EL, мені C. L-мен араластырмаңыз
Мен не істесем де, панк, біз оны DL де сақтаймыз
Мен ойында күштімін, ойынды сынап жатырмын, жарым-жартылай жеңіп жатырмын
Оларға сүйектерді ұрып, түзу тастарды қызмет етіңіз
Irocs-ты шыңдарыңызда айналдырыңыз, өйткені біз осылай жүреміз
G-міну емес, бірақ мен сені мінуге түсемін
Барлығы қала арқылы түйінге қызмет ету үшін
Ал алсам, үлкен блокты мінемін
Себебі 5−0, олар үлкен ойында
Тәж Виктің ұрып-соғуға үйренгені сияқты ештеңе де емес
Мен «тыныштық» деп айтсам
Мен шықтым, тікелей 580-ге ауысуға дайынмын
Тоқтатудың мәні жоқ, себебі менің L белгісі көлеңкелі
Ал, олар дубль сияқты сорпаға толқып кеткісі келеді
(«Енді сіз өзіңізді қиыншылықта
Бұл тректе дубль бар мака сияқты иілу
Бұл есекке мініп жатыр («Енді сіз өзіңізді қиын жағдайда білесіз»)
Бұл тректе дубль бар мака сияқты иілу
Бұл есекке мініп жатыр («Енді сіз өзіңізді қиын жағдайда білесіз»)
Бұл тректе дубль бар мака сияқты иілу
Бұл есекке мініп жатыр («Енді сіз өзіңізді қиын жағдайда білесіз»)
Жолда иілісі бар...
Бұл есекке мініп жүр («Балам... тым сыртта»)
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз