Finally, I Got to Make a Space Kid Song! - Richie Branson
С переводом

Finally, I Got to Make a Space Kid Song! - Richie Branson

Альбом
Camp Camp: Season 2 (Music from the Rooster Teeth Series)
Год
2020
Язык
`Ағылшын`
Длительность
171940

Төменде әннің мәтіні берілген Finally, I Got to Make a Space Kid Song! , суретші - Richie Branson аудармасымен

Ән мәтіні Finally, I Got to Make a Space Kid Song! "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Finally, I Got to Make a Space Kid Song!

Richie Branson

Оригинальный текст

I lack sex appeal

Couldn’t get a label deal

But that’s fine 'cause I rather have space appeal

Clockin' in

On my rocket ship

Tryin' to pay the bills

Plus, my arm strong

One hit will make him take a Neil

(Heh)

Keep my face encased in the glassy sphere

Just in case I have to race out the atmosphere

Got a Saturn 5 strapped to my caviler

Fuck rap, I’d rather be a outer space racketeer

(Pssh)

Houston, I think we have a problem

I’m talkin' space aliens spotted in my quadrant

Mobbin' with the squadron, and we hotter than the cauldron

And we won’t stop 'til we buzzin' like Aldrin.

Used to make bottle rockets with

the soda pop

Now they call me «solar flare» 'cause the flow is hot

Eyes lookin' like Mars 'cause I smoke a lot

Selfies on the moon, but the haters think it’s Photoshop

Three.

Two.

One

It’s a blast off every time I hit the blunt

Fly like an astronaut

Gotta get the funds

Never take the mask off when I’m on the run

Countin' down

Three.

Two.

One

It’s a blast off every time I hit the blunt

Fly like an astronaut

Gotta get the funds

Never take the mask off when I’m on the run

I don’t fuck with space food

I’d rather have a burger

Tell them leave the patty bloody

Like a Manson murder

Rap and learn to spit fire

Like an afterburner

Faster than the hand

Ike uses when he slappin' Turner

New Challenger

Flying through the galaxy

Now I’m light years ahead

Of everyone who doubted me

Remember when

I couldn’t even catch a salary

Now I’m countin' money

Like the models count calories

Just an average joe

Blessed with the god flow

Hit the blunt

Now I’m moving through the cosmos

Spaceship double law

Like the car

But I’m always getting stopped

By the cops checking cargo

Tell them «look,»

«I don’t want no drama when I fly»

«I'm just passing by»

«With my rocket in the sky «I need Space Kid

Back off me, let me fly»

Then continue getting high

Off my oxygen supply

Three.

Two.

One

It’s a blast off every time I hit the blunt

Fly like an astronaut

Gotta get the funds

Never take the mask off when I’m on the run

Countin' down

Three.

Two.

One

It’s a blast off every time I hit the blunt

Fly like an astronaut

Gotta get the funds

Never take the mask off when I’m on the run

Перевод песни

Менде сексуалдық тартымдылық жетіспейді

Белгі келісімін алу мүмкін болмады

Бірақ бұл жақсы, өйткені мен кеңістікті ұнатамын

Сағат кіріп жатыр

Менің зымыран кемесімде

Вексельдерді төлеуге тырысыңыз

Оның үстіне қолым күшті

Бір соққы оны Нил алуға мәжбүр етеді

(Хе)

Бетімді шыныаяқ сфераға салыңыз

Атмосфераны жеңіп шығуым керек болса

Сатурн 5-ті кавилерге  байлап алдым

Бля рэп, мен ғарыштық рэкетер болғым келеді

(Pssh)

Хьюстон, менің ойымша, бізде проблема бар

Мен квадрантамда байқалған ғарыштық бөтен планеталар туралы айтып жатырмын

Эскадронмен моббинг, біз қазаннан да ыстық

Біз Олдрин сияқты ызылдағанша тоқтамаймыз.

Бөтелке зымырандарын жасау үшін қолданылады

сода поп

Қазір олар мені «күн алауы» деп атайды, себебі ағын ыстық

Көздерім Марсқа ұқсайды, себебі мен темекіні көп тартамын

Айдағы селфилер, бірақ жек көретіндер бұл фотошоп деп ойлайды

Үш.

Екі.

Бір

Мен қатты соққан сайын, бұл бір жоқ

Ғарышкер  сияқты ұшыңыз

Қаражатты алу керек

Мен жүгіріп жүргенде ешқашан масканы шешпеңіз

Санақ

Үш.

Екі.

Бір

Мен қатты соққан сайын, бұл бір жоқ

Ғарышкер  сияқты ұшыңыз

Қаражатты алу керек

Мен жүгіріп жүргенде ешқашан масканы шешпеңіз

Мен ғарыштық тағамды ұнатпаймын

Мен бургер жегім келеді

Оларға пирогты қанды қалдырыңыз

Мэнсонды өлтіру сияқты

Рэп айтыңыз және от шашуды үйреніңіз

Артқы жандырғыш сияқты

Қолдан жылдамырақ

Айк Тернерді ұрған кезде қолданады

Жаңа Челленджер

Галактика арқылы ұшу

Енді мен жеңіл жылдар алдамын

Маған күмәнданғандардың барлығынан

Қашан

Мен тіпті жалақымды да ала алмадым

Қазір мен ақша санаймын

Модельдер калорияларды санайтын сияқты

Орташа жо

Құдайдың ағынымен берекелі

Қатты соққы

Қазір мен ғарышты аралап жүрмін

Ғарыш кемесінің қос заңы

Көлік сияқты

Бірақ мен үнемі тоқтап тұрамын

Полицейлер жүкті тексеріп жатыр

Оларға «қараңыз» деп айтыңыз

«Мен ұшқан кезде драма қаламаймын»

«Мен жай ғана өтіп жатырмын»

«Аспандағы зымыранмен «Маған Space Kid керек

Менен артқа шегін, ұшуға рұқсат ет»

Содан кейін жоғары көтерілуді жалғастырыңыз

Мен оттегімен қамтамасыз етуді өшірдім

Үш.

Екі.

Бір

Мен қатты соққан сайын, бұл бір жоқ

Ғарышкер  сияқты ұшыңыз

Қаражатты алу керек

Мен жүгіріп жүргенде ешқашан масканы шешпеңіз

Санақ

Үш.

Екі.

Бір

Мен қатты соққан сайын, бұл бір жоқ

Ғарышкер  сияқты ұшыңыз

Қаражатты алу керек

Мен жүгіріп жүргенде ешқашан масканы шешпеңіз

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз