The Wood Colliers Grave - Richard Hawley

Down in the greenwood there was a lass

Stole my heart along the path

Then came the woodman with his axe

Cut the trees down to the grass

No more greenwood, no more lass

She broke my heart and took the past

Broke my heart and took the past

When it’s my time to leave this place

Plant many a tree deep around my grave

The birds will fly through to the highest boughs

And spread the seeds of these mighty towers

Will the greenwood bring her back?

She took my heart and broke my past

Took my heart and broke the past

Took my heart and broke my past

Жасыл ағаштың түбінде бір қыз бар еді

Жол бойында жүрегімді ұрлады

Сол кезде балтасын ұстаған ағашшы келді

Ағаштарды шөпке дейін кесіңіз

Енді жасыл ағаш жоқ жоқ қыз болмайды

Ол менің жүрегімді жаралап, өткенді алды

Жүрегімді жарып, өткенді алдым

Менің осы ордан кететін уақытым  келгенде

Менің бейітімнің айналасына көп ағаш отырғыз

Құстар ең биік бұтақтарға ұшады

Осы құдіретті мұнаралардың тұқымын таратыңыз

Жасыл ағаш оны қайтарады ма?

Ол менің жүрегімді алып, өткенімді бұзды

Жүрегімді басып, өткенді бұздым

Жүрегімді басып, өткенімді жарды