Nothing Beyond You - Rich Mullins

Where could I go?

Where could I run?

Even if I found the strength to fly

And if I rose on the wings of the dawn

And crashed through the corner of the sky

If I sailed past the edge of the sea

Even if I made my bed of nails, still there you would find me

Cause nothing is beyond You

You stand beyond the reach

Of our vain imaginations

Our misguided piety

The heavens stretch to hold You

And deep cries out to deep

Singin' that nothing is beyond You

Nothing is beyond You

Time can not contain You

You fill eternity

Sin can never stain You

Death has lost its sting

And I can not explain the way

You came to loving me

Except to say nothing is beyond You

Nothing is beyond You

If I should shrink back from the light

Well, I can sink into the dark

If I take cover and I close my eyes

Even then, You would see my heart

And you cut through all my pain and rage

The darkness is my guard to You and night’s as bright as day

Nothing is beyond You

Мен қайда бара аламын?

Мен қайда жүгіре аламын?

Ұшуға күш  тапсам да

Ал таңның қанатымен  көтерілсем 

Ол аспанның бұрышынан өтіп кетті

Егер мен теңіздің шетінен жүзіп кетсем

Төсегімді тырнақпен жасасам да, мені сонда табатын едіңіз

Себебі, ештеңе сізден басқармайды

Сіз қол жетпейтін жерде тұрсыз

Біздің бос қиялымыздан

Біздің адасқан тақуалығымыз

Аспан сізді ұстау үшін  созылып жатыр

Және терең айлайды

Сізден артық ештеңе жоқ деп ән айту

Ештеңе сізден басқармайды

Уақыт сені қамти алмайды

Сіз мәңгілікті толтырасыз

Күнә сізді ешқашан дақтай алмайды

Өлім өз ызасын жоғалтты

Мен жолды түсіндіре алмаймын

Сіз мені сүюге келдіңіз

Сізден ештеңе жоқ деп айтудан басқа

Ештеңе сізден басқармайды

Егер жарықтан бас тартуым керек болса

Мен қараңғыға батып кете аламын

Егер мен мұқабасын алсам, көзімді жұмамын

Сонда да сен менің жүрегімді көрер едің

Сіз менің барлық ауыртпалық пен ашуымды жеңдіңіз

Қараңғылық саған  күзетім                                                                           күн  түн   түн

Ештеңе сізден басқармайды