Lonesome Wind Blues - Rhonda Vincent
С переводом

Lonesome Wind Blues - Rhonda Vincent

Альбом
Back Home Again
Год
2000
Язык
`Ағылшын`
Длительность
183490

Төменде әннің мәтіні берілген Lonesome Wind Blues , суретші - Rhonda Vincent аудармасымен

Ән мәтіні Lonesome Wind Blues "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Lonesome Wind Blues

Rhonda Vincent

Оригинальный текст

I hear the wind a-blowing through the lonesome pine

And I know my love is gone too

I hear the wind a-blowing through the lonesome pine

That’s why I’m blue, love, so blue

He’s gone so far away thats why I’m grieving

He’s left me here alone among the trees

And all that I have left is just a memory

And it always haunts me with a breeze

I hear the wind a-blowing through the lonesome pine

And I know my love is gone too

I hear the wind a-blowing through the lonesome pine

That’s why I’m blue, love, so blue

I’ll leave the day they try to find my darling

I don’t know where on earth he can be

I know that I can’t ever live without him

For each night in dreams his face I see

I hear the wind a-blowing through the lonesome pine

And I know my love is gone too

I hear the wind a-blowing through the lonesome pine

That’s why I’m blue, love, so blue

Перевод песни

Жалғыз қарағайдан соққан желді естимін

Менің махаббатымның жоқ болғанын білемін

Жалғыз қарағайдан соққан желді естимін

Сондықтан мен көкшілмін, сүйемін, сондай көгілдірмін

Ол соншалықты алыста кетті, сондықтан мен қайғырамын

Ол мені ағаштардың арасында жалғыз қалдырды

Мен қалғанның бәрі - бұл жай ғана жад

Және ол мені әрдайым самал желмен қуантады

Жалғыз қарағайдан соққан желді естимін

Менің махаббатымның жоқ болғанын білемін

Жалғыз қарағайдан соққан желді естимін

Сондықтан мен көкшілмін, сүйемін, сондай көгілдірмін

Олар менің сүйіктімді іздеген күні мен кетемін

Мен оның жердің қай жерінде болуы мүмкін екенін білмеймін

Мен онсыз өмір сүре алмайтынымды  білемін

Түсімде әр түнде оның жүзін көремін

Жалғыз қарағайдан соққан желді естимін

Менің махаббатымның жоқ болғанын білемін

Жалғыз қарағайдан соққан желді естимін

Сондықтан мен көкшілмін, сүйемін, сондай көгілдірмін

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз