An Old Memory Found Its Way Back - Rhonda Vincent

I thought I had driven

You out of my mind

When I crossed that bridge on memory lane and burned it one last time

I told myself it’s over

And I’m finally free

But just when I thought I had burried your memory

It shows up just like a bad penny

An old memory found it’s way back home again

Old feelings that I thought I’d lost

Have found their way back in

Like an old dog that you drop off

Just out side of town

Uninvited coming back anyhow

An old memory found it’s way back home again

I swept every room when I cleaned house

Tore up your old love letters

And threw all of your pictures out

But I can’t throw away what I can’t see

I guess I fooled myself into believing

Forgetting you was gonna be easy

Why can’t I keep your memory away

It’s like a fire I can’t put out

A cold that I can’t shake

Yeah an old memory found it’s way back home again

Мен көлік жүргіздім деп ойладым

Сен менің ойымнан шығарсың

Мен                          о            көп                                                                              

Мен бітті деп өзіме айттым

Ал мен ақыры боспын

Бірақ мен сенің жадыңды жасырдым деп ойлаған кезде

Ол жаман тиын сияқты көрсетіледі

Ескі естелік оның үйге қайта оралғанын тапты

Мен жоғалттым деп ойлаған ескі сезімдер

Кіру жолын тапты

Сіз тастап кеткен кәрі ит сияқты

Қаланың сыртында

Шақырусыз қайтып келеді

Ескі естелік оның үйге қайта оралғанын тапты

Мен үйді жинаған кезде   әр бөлмені  сыпырдым

Ескі махаббат хаттарыңызды жыртып алыңыз

Барлық суреттеріңізді лақтырдым

Бірақ мен көрмеген нәрсені лақтырып тастай алмаймын

Мен өзімді алдадым деп ойлаймын

Сені ұмыту оңай болатын

Неліктен мен сенің жадыңды сақтай алмаймын?

Бұл мен сөндіре алмайтын өрт сияқты

Мен ұстай алмайтын суық

Иә, ескі естелік оның үйге қайта оралғанын тапты