Caught in the Crossfire - Rhonda Vincent

In the month of June, five years ago

That’s when I came to be

And though I’m not yet wordly wise

My eyes can clearly see

I love my mom and daddy too

I pray my soul to keep

And I ask for a happy home

When I lay me down to sleep

But lately mommy cries at night

She thinks that I won’t hear

When daddy said my name today

He wiped away a tear

I know that something isn’t right

I see it in their eyes

Oh how I wish it wasn’t so

But the truth can’t be denied

I’m caught in the crossfire

Of a war that can’t be won

Mom calls me her little man

Daddy’s only son

I love them both, but I can’t choose

Which one to leave behind

I’m caught in the crossfire

Of a world that’s so unkind

Before you go to sleep tonight

Say a prayer for me

I’m one of the millions

From a broken family

My wish is but a simple one

My needs they are but few

The promise of a happy home

And love to see us through

(Repeat Chorus 2x)

Бес жыл бұрын маусым айында

Сол кезде мен болдым

Мен әлі сөздік дана емеспін

Менің көзім анық көреді

Мен де анам мен әкемді жақсы көремін

Сақтауын жаным өтінемін

Мен бақытты үйді сұраймын

Ұйықтау үшін жатқанда

Бірақ соңғы уақытта анам түнде жылайды

Ол мені естімеймін деп ойлайды

Бүгін әкем менің атымды айтқанда

Ол көз жасын  сүртті

Мен бірдеңе дұрыс емес екенін білемін

Мен оны көздерінен көремін

Олай болмағанын қалаймын

Бірақ шындықты жоққа   мүмкін емес

Мен оттың ортасында қалдым

Жеңіске болмайтын соғыс

Анам мені кішкентай адамым дейді

Әкесінің жалғыз ұлы

Мен екеуін де жақсы көремін, бірақ таңдай алмаймын

Қайсысын қалдыру керек

Мен оттың ортасында қалдым

Сондай мейірімсіз дүние

Бүгін түнде ұйықтар алдында

Мен үшін дұға айт

Мен миллиондардың бірімін

Бұзылған отбасынан

Менің тілегім - қарапайым

Менің қажеттіліктерім олар аз

Бақытты үй туралы уәде

Бізді көргенді ұнатамын

(Хорды ​​2 рет қайталау)