The Wizard's Last Rhymes - Rhapsody Of Fire
С переводом

The Wizard's Last Rhymes - Rhapsody Of Fire

Альбом
Rhapsody Digital Collector's Box
Год
2009
Язык
`Ағылшын`
Длительность
637540

Төменде әннің мәтіні берілген The Wizard's Last Rhymes , суретші - Rhapsody Of Fire аудармасымен

Ән мәтіні The Wizard's Last Rhymes "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

The Wizard's Last Rhymes

Rhapsody Of Fire

Оригинальный текст

The aim of the serpent, the serpent’s creation

reveals itself now trough crystal spheres

He’s riding the waves as a real conqueror

colliding with ships, the ships of the kings

He owns… your sword!

The emerald weapon, the steel of the heroes

Flow the black tears of dark angels

Your blade is now serving the dark force…

the evil source of the unborn

the truth is there… in this hands

QUANDO CORPUS MORIETUR FAC UT ANIMAE

DONETUR / Starless is my night, silent is my ride

trough the paradox of wishdom… to the sea of souls

Nel silenzio tragiche realta'…

FIRE IS BLAZING FAST ACROSS THE BLOODY RED SEA

THE SUNLIGHT IS FADING ON HIM / THESE ARE THE

WIZARD’S LAST HOLY SIGHTS… / THE WIZARD’S LAST RHYMES

We are reaching the brutal, the tragic dimension

led by reflections, reflectios of death

the ghost in the fog… wander lamenting

while violence devours my wasted brain

Let me… awake!

The astral bewitchement is the fatal witness

of created surge of chaos

I reflect the constellations’fall

Now close your eyes and fight blind

The moon is dying, don’t fear his might

QUANDO CORPUS MORIETUR FAC UT ANIMAE

DONETUR / Starless is my night, silent is my ride

trough the paradox of wishdom… to the sea of souls

Nel silenzio tragiche realta'…

FIRE IS BLAZING FAST ACROSS THE BLOODY RED SEA

THE SUNLIGHT IS FADING ON HIM / THESE ARE THE

WIZARD’S LAST HOLY SIGHTS… / THE POEM’S TRAGIC RHYMES

Fierce blows the wind, infinite fires

on Elnor sea… hail to the king!

He died as brave, oh valiant hero

but so in vain, facing the storm… the storm!

And soon the snakes of the abys

swallowed the mighty woodship

while the waves of the bloody ocean

were reaching the walls of the falling town…

QUANDO CORPUS MORIETUR FAC UT ANIMAE

DONETUR / Starless is my night, silent is my ride

trough the paradox of wishdom… to the sea of souls

Nel silenzio tragiche realta'…

FIRE IS BLAZING FAST ACROSS THE BLOODY RED SEA

THE SUNLIGHT IS FADING ON HIM / THESE ARE THE

WIZARD’S LAST HOLY SIGHTS… / THE POEM’S TRAGIC RHYMES

Перевод песни

Жыланның мақсаты, жыланның жаратылуы

Ол енді кристалдық шарлар арқылы көрінеді

Ол толқындарды нағыз жаулап алушы ретінде мініп жатыр

кемелермен соқтығысқан, патшалардың кемелері

Ол сенің семсеріңнің иесі!

Изумруд қаруы, батырлардың болаты

Қараңғы періштелердің қара көз жасын ағызыңыз

Пышақ енді қараңғы күшке қызмет етуде…

туылмаған баланың зұлым көзі

ақиқат бар                                                                             ақиқат            ақиқат                                                                            ақи             ақи         ҳақиқ                                                       ақ  шындық о                                ...

QUANDO CORPUS MORIETUR FAC UT ANIMAE

ДОНЕТУР / Жұлдызсыз – түнім, үнсіз – жүрісім

даналық парадоксы арқылы... жан теңізіне

Нел силензио трагиче реалта'…

ОТ ҚАНДАЙ ҚЫЗЫЛ ТЕҢІЗ ЖАСАҒЫНДА ЖЫЛДАЙ ЖАСАДЫ

ОНЫҢ ҮСТІНДЕ КҮН СӘУІРІ СӨНІП ЖАТЫР / ОСЫ

СИҚЫРДЫНЫҢ СОҢҒЫ ҚАСИЕТТІ КӨРІНІСТЕРІ... / СІВЕРДІҢ СОҢҒЫ РИМЕЛЕРІ

Біз қатыгез, қайғылы өлшемге жетіп жатырмыз

Рефлексия, өлім көрсетілімдері

тұмандағы елес... жоқтайды

зорлық-зомбылық менің бос миымды жеп жатқанда

Маған... оятуға рұқсат етіңіз!

Астральдық сиқыр  өлім куәгері

хаостың құрылған  толқыны

Мен жұлдыздардың құлауын бейнелеймін

Енді көзіңді жұмып, соқырмен күрес

Ай өліп жатыр, оның күшінен қорықпа

QUANDO CORPUS MORIETUR FAC UT ANIMAE

ДОНЕТУР / Жұлдызсыз – түнім, үнсіз – жүрісім

даналық парадоксы арқылы... жан теңізіне

Нел силензио трагиче реалта'…

ОТ ҚАНДАЙ ҚЫЗЫЛ ТЕҢІЗ ЖАСАҒЫНДА ЖЫЛДАЙ ЖАСАДЫ

ОНЫҢ ҮСТІНДЕ КҮН СӘУІРІ СӨНІП ЖАТЫР / ОСЫ

СИҚЫРДЫҢ СОҢҒЫ КИЕЛІ КӨРІНІСТЕРІ... / ӨЛЕҢДІҢ ТРАГИЯЛЫҚ РИММАЛАРЫ

Қатты жел соғады, шексіз оттар

Эльнор теңізінде… патшаға сәлем!

Ол ержүрек, ержүрек батыр болып өлді

бірақ бекер, дауылмен бетпе-бет келді... дауыл!

Жақында тұңғиық жыландары

күшті ағаш кемесін жұтып қойды

қанды мұхиттың толқындары кезінде

құлап жатқан қаланың қабырғаларына жетті...

QUANDO CORPUS MORIETUR FAC UT ANIMAE

ДОНЕТУР / Жұлдызсыз – түнім, үнсіз – жүрісім

даналық парадоксы арқылы... жан теңізіне

Нел силензио трагиче реалта'…

ОТ ҚАНДАЙ ҚЫЗЫЛ ТЕҢІЗ ЖАСАҒЫНДА ЖЫЛДАЙ ЖАСАДЫ

ОНЫҢ ҮСТІНДЕ КҮН СӘУІРІ СӨНІП ЖАТЫР / ОСЫ

СИҚЫРДЫҢ СОҢҒЫ КИЕЛІ КӨРІНІСТЕРІ... / ӨЛЕҢДІҢ ТРАГИЯЛЫҚ РИММАЛАРЫ

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз