Master of Peace - Rhapsody Of Fire

Warriors fighting, a thrill made of iron and steel

Charging horses, it’s a never ending wheel

Due to my orders a thousand lives are gone

Screaming louder from the cliff

I feel as a master of peace

But I can’t face what I see what I feel:

How to find my bliss?

Oh God I promised… We would go to war!

The hills, the grass, the trees are slowly turning red

Forever and ever these fields will taste of our blood

Father forgive me cause I have no regrets, no complaints

Fifty-thousand lost fallen souls, the victory needs sacrifice

And both of the armies have lost their half or more:

I can’t pay the price

Oh God I promised… We would go to war!

The hills, the grass, the trees are slowly turning red

Forever and ever these fields will taste of our blood

Father forgive me cause I have no regrets no complaints

All victories have a price

The hills, the grass, the trees are slowly turning red

Forever and ever these fields will taste of our blood

Father forgive me cause I have no regrets no complaints

I got no regrets, no more

Oh God… no more!

Жауынгерлердің шайқасы, темір мен болаттан жасалған  толқу

Жылқыларды зарядтау – бұл ешқашан бітпейтін дөңгелек

Менің тапсырыстарым                                                                |

Жартастан қаттырақ айқайлау

Мен өзімді бейбітшілік қоғасы ретінде         өз                 өзімді            өзімді                                   м       м     м     м    сезініп   сезінемін 

Бірақ мен көргенімді              сезінген                                            өз                                                                       ...

Менің бақытымды қалай табуға болады?

О, Құдай мен уәде етемін ... Біз соғысқа барамыз!

Төбелер, шөптер, ағаштар баяу қызарып жатыр

Мәңгі және мәңгі бұл өрістер біздің қанымыздың дәмін татады

Әкем мені кешіріңіз, себебі мен өкінбеймін, шағымым жоқ

Елу мың жоғалған жан, Жеңіске құрбандық керек

Екі әскер де жартысы немесе одан да көп бөлігін жоғалтты:

Мен бағасын төлей алмаймын

О, Құдай мен уәде етемін ... Біз соғысқа барамыз!

Төбелер, шөптер, ағаштар баяу қызарып жатыр

Мәңгі және мәңгі бұл өрістер біздің қанымыздың дәмін татады

Әкем мені кешіріңіз, себебі мен өкінбеймін, шағымым жоқ

Барлық жеңістердің бағасы бар

Төбелер, шөптер, ағаштар баяу қызарып жатыр

Мәңгі және мәңгі бұл өрістер біздің қанымыздың дәмін татады

Әкем мені кешіріңіз, себебі мен өкінбеймін, шағымым жоқ

Өкінбеймін, бұдан былай жоқ

О Құдай... енді жоқ!