From Chaos To Eternity - Rhapsody Of Fire
С переводом

From Chaos To Eternity - Rhapsody Of Fire

Год
2011
Язык
`Ағылшын`
Длительность
345570

Төменде әннің мәтіні берілген From Chaos To Eternity , суретші - Rhapsody Of Fire аудармасымен

Ән мәтіні From Chaos To Eternity "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

From Chaos To Eternity

Rhapsody Of Fire

Оригинальный текст

Dead space all around

Grey shades, not one sound

Dark thoughts, half-alive

Chaos born, life denied

I’ll live!

(Make me live)

I’ll feel!

(Let me feel)

I’ll be!

(Let me be)

Set me free

(Save my soul)

I need him, I see him

A new emotion fills me

(Save my world)

Inside me, beyond me

Expanding to his cosmic will

AN ANGEL SPOKE

HIS SOUL WILL SOAR FROM RUINS OF HATE

SILENT PAIN, ENDLESS WAR

LED FROM CHAOS TO ETERNITY

MORTAL DESTINY

HIS BLEEDING RHYME OF DIVINE TRAGEDY

A NEW TRACE OF HOPE IS CARVED IN HIM

THE SECRET OF MY UNIVERSE, MY SIN

From chaos to eternity

Darkened entity

Chasing loneliness

Nowhere I can hide

One choice: truth or lie?

I’ll live!

(Make me live)

I’ll feel!

(Let me feel)

I’ll be!

(Let me be)

Set me free

(Save my soul)

I need him, I see him

A new emotion fills me

(Save my world)

Inside me, beyond me

Expanding to his cosmic will

From chaos to eternity

Set me, set me free!

Перевод песни

Айналада өлі кеңістік

Сұр реңктер, бір дыбыс емес

Қараңғы ойлар, жартылай тірі

Хаос туды, өмір жоққа шығарылды

Мен өмір сүремін!

(Мені өмір сүру)

Мен сезінемін!

(Сезуге рұқсат етіңіз)

Мен боламын!

(Мен болайын)

Мені босат

(Жанымды сақта)

Ол маған керек, мен оны көремін

Мені жаңа эмоция толтырады

(Менің әлемімді сақтау)

Менің ішімде, менен тысқары

Ғарыштық ерік-жігерін кеңейту

ПЕРІШТЕ сөйледі

ОНЫҢ ЖАНЫ ЖЕКЕНДІК ҚАЙРАСЫНАН ҚАЛҚАДЫ

ТЫНЫС АЗАУ, БІТСІЗ СОҒЫС

СИД ХАОСТАН МӘҢГІЛІККЕ дейін

ӨЛІМДІ ТАҒДЫР

ОНЫҢ ҚҰДАЙДЫҚ ТРАГЕДИЯНЫҢ ҚАНТАЙТЫН РИММІ

ОНДА ҮМІТТІҢ ЖАҢА ІЗІ БАЛДЫ

МЕНІҢ ӘЛЕМ СЫРЫ, КҮНӘМ

Хаостан мәңгілікке дейін

Қараңғыланған нысан

Жалғыздықты қуу

Мен еш жерде жасыра алмаймын

Бір таңдау: шындық па, өтірік пе?

Мен өмір сүремін!

(Мені өмір сүру)

Мен сезінемін!

(Сезуге рұқсат етіңіз)

Мен боламын!

(Мен болайын)

Мені босат

(Жанымды сақта)

Ол маған керек, мен оны көремін

Мені жаңа эмоция толтырады

(Менің әлемімді сақтау)

Менің ішімде, менен тысқары

Ғарыштық ерік-жігерін кеңейту

Хаостан мәңгілікке дейін

Мені босатты, босат!

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз