The Tragedy of Modern Ages - Revocation
С переводом

The Tragedy of Modern Ages - Revocation

  • Альбом: Existence Is Futile

  • Шығарылған жылы: 2009
  • Тіл: Ағылшын
  • Ұзақтығы: 7:04

Төменде әннің мәтіні берілген The Tragedy of Modern Ages , суретші - Revocation аудармасымен

Ән мәтіні The Tragedy of Modern Ages "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

The Tragedy of Modern Ages

Revocation

Оригинальный текст

Silence, the hymn to the somber lands

As nuclear winter descends

Wraiths of past nations linger and loom

In the shadows of history’s death

An unsustainable standard of affluence

Has decimated the makings of man

And commodity’s gaping influence

Has distorted and defiled all the land

Written in a timeless script

The tragedy of modern ages

Cries forth the dismal fate of man

In bloodied, tear-stained pages

Trapped within a fabricated world

Of Gods encased in metal beams

Subsumed and enveloped in synthetic dreams

Evolution holds a cunning trap--

The misfortunes of the human

Are his works, though brilliant they may be

They’ve led him to his ruin

Перевод песни

Тыныштық, мұңлы елдердің гимні

Ядролық қыс түскен сайын

Өткен                                                    

Тарихтың өлімінің көлеңкесінде

Тұрақты емес байлық стандарты

Адамның қолданбасын жойды

Және тауардың бос әсері

Бүкіл жерді бұрмалап, арамдады

Ежелгі сценарийде жазылған

Қазіргі заманғы қайғылы жағдай

Адамның аянышты тағдырын айтады

Қанды, көз жасы басқан беттерде

Ойдан шығарылған дүниеде қалып

Металл арқалықтармен қоршалған құдайлар

Синтетикалық армандармен қамтылған

Эволюция айлакер тұзақты ұстайды...

Адамның бақытсыздықтары

Оның шығармалары керемет болса да

Олар оны күйреуге әкелді

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз