Crucifiction - Reverend Gary Davis

Well, I done died one time

And I ain’t gonna die no more

Well, I done died one time

And I ain’t gonna die no more

Oh, glory, glory, hallelujah I done died one time

And I ain’t gonna die no more

And the time that the Lord, with the disciples, set down and talked with them

at the table.

They were eating their last Passover together with one another.

Said, «Out of you twelve, gonna be one that betray me.»

They were all sitting

down there, enjoying themselves… That broke up their appetite because they

didn’t know who it was, you know.

They begin to talk one to another.

Wanted to know who it was.

Some got so worried about the thing, said «let's ask him».

One of them said «you ask him, maybe he’ll tell you».

They were all troubled, you know.

A great table before them and they couldn’t

eat.

Their appetite was gone.

So, after a while, one went to him and asked him.

I hear one of 'em asked him something like this, you know.

«Who is it»?

He said, «The one you see me give something out of the dish, that’ll be the

one that betray me.»

So they watched, to see who it was.

While they were

watching, it give them a better appetite to eat, you know.

Tell me my Lord

spoken these words like this.

Let me see what my Lord said:

It’d been good if that man had not been born

It’d been good if that man had not been born

Oh, glory, glory, hallelujah

It’d been good if that man had not been born

So he said to his disciples, «In a while, I’ll be with you.

In a while,

I’ll be gone.»

While he’s settin' there talking, Peter began to understand

this conversation, you know.

He broke down and commenced to crying.

I heard him say to him:

I will follow you, Lord, wheresoever you go

I will follow you, Lord, wheresoever you go

Oh, glory, glory, hallelujah

Lord, I’ll follow you wheresoever you go

I heard my Lord say:

I’m going where you cannot go, oooh

I’m going where you cannot go

Oh, glory, oh, glory, hallelujah

Oh, Peter, I’m going where you cannot go

Peter made up his mind and he decided to go, anyhow.

My Lord said, «Before the cock crows thrice, you will deny me.»

Said, «No, Lord,

I’ll prove to you that I’m a man… I’ll fight for you.

I will die for you».

So he knowed that Peter didn’t understand.

Tell me that they brought them all

the way to Jerusalem to try him.

They were standing around the fire, warming,

waiting for the courtroom to open.

When the courtroom open, tell me they got

my Lord in your guard.

Set him down.

Put him on the front row.

And they tell me

he was seeking for witnesses:

There was not a man to be found

There was not a man to be found

Oh, glory, glory, hallelujah

Oh, there was not a man to be found

And they smoted my Lord across the head with a reed

And they smoted my Lord across the head with a reed

Oh, glory be to God, hallelujah

Well, they smoted my Lord across the head with a reed

Planted seventy two thorns and placed them on his head

Planted seventy two thorns and placed them on his head

Oh, glory be to God, hallelujah

Planted seventy two thorns and placed them on my Lord’s head

And they put him down and chosen him a tomb

Hey, put him down and chosen him a tomb

Oh, glory be to God, hallelujah

Oh, they put my Lord down and chosen him a tomb

Just before they got ready to put him down, he’s sitting out there before

Pilate.

And they tell me, Pilate’s wife said to him, «If you have anything to

do with that man, I’m going to leave you.»

So, natural that a man don’t want

his wife to leave him.

He didn’t want to be guilty of an innocent man.

I heard him calling:

Bring me a basin of water to wash my hands

Bring me a basin of water to wash my hands

Oh, glory be to God, hallelujah

Oh, bring me a basin of water to wash my hands

And I don’t want to be guilty of a innocent man

Don’t want to be guilty of a innocent man

Oh, glory be to God, hallelujah

Oh, don’t want to be guilty of a innocent man

Talk to me, then…

Мен бір рет өлдім

Мен енді өлмеймін

Мен бір рет өлдім

Мен енді өлмеймін

О, даңқ, даңқ, аллелуя мен бір рет өлдім

Мен енді өлмеймін

Жаратқан Ие шәкірттерімен бірге отырып, олармен сөйлескен уақыт

 үстелде.

Олар соңғы Құтқарылу мейрамын бір-бірімен бірге жеп отырды.

«Сендердің араларыңдағы он екі адам мені сататын болады» деді.

Олардың барлығы отырды

Төменде ләззат алып... Бұл олардың аппетитін ашты, өйткені олар

оның кім екенін білмедім.

Олар бір-бірімен сөйлесе бастайды.

Оның кім екенін білгісі келді.

Кейбіреулер бұл жағдайға қатты алаңдап, «одан сұрап көрейік» деді.

Біреуі: «Сіз сұраңыз, мүмкін ол сізге айтып береді» деді.

Білесіз бе, олардың бәрі мазасызданды.

Олардың алдында керемет үстел тұр, бірақ олар жасай алмады

жеу.

Олардың тәбеті кетіп қалды.

Сөйтіп, біраз уақыттан кейін біреуі оған барып, сұрады.

Білесіз бе, олардың біреуі одан бірдеңе сұрағанын естідім.

«Ол кім»?

Ол: «Сіз менің көрген адам, сіз ақтықтан бірдеңе бересіз, ол болады

маған опасыздық жасайтын адам».

Осылайша олар кім екенін көріп, оның кім екенін көрді.

Олар болған кезде

Қарау, олар оларға жеуге жақсы тәбетті береді, білесіздер.

Маған айтшы Раббым

бұл сөздерді осылай айтты.

Раббымның не айтқанын көрейін:

Ол адам туылмаса жақсы болар еді

Ол адам туылмаса жақсы болар еді

О, даңқ, даңқ, аллелуя

Ол адам туылмаса жақсы болар еді

Сондықтан ол шәкірттеріне: «Біраз уақыттан кейін мен сендермен бірге боламын.

Біраз        

Мен кетемін.»

Ол сөйлесіп жатқанда, Питер түсіне бастады

бұл әңгіме, сіз білесіз.

Ол ренжіп, жылай бастады.

Мен оның оған айтқанын естідім:

Мен саған еремін, Ием, қайда барсаң да

Мен саған еремін, Ием, қайда барсаң да

О, даңқ, даңқ, аллелуя

Раббым, қайда барсаң да, саған еремін

Мен Раббымның дегенін естідім:

Мен сен бара алмайтын жерге барамын, ооо

Мен сен бара алмайтын жерге барамын

О, даңқ, о, даңқ, аллелуя

О, Питер, мен сен бара алмайтын жерге барамын

Питер бір шешімге келді және ол бәрібір баруға шешім қабылдады.

Раббым: «Әтеш үш рет айғайлағанша, сен мені жоққа шығарасың», – деді.

«Жоқ, Раббым,

Мен сені еркек екенімді дәлелдеймін ... Мен сен үшін күресемін.

Мен сен үшін өлемін».

Осылайша ол Петрдің түсінбейтінін білді.

Олардың барлығын әкелгенін айтыңыз

оны сынау үшін Иерусалимге баратын жол.

Олар оттың айналасында тұрып, жылынды,

сот залының ашылуын күтуде.

Сот залы ашылғанда, олар алғанын айтыңыз

Тәңірім сенің қамқорлығыңда.

Оны жерге қойыңыз.

Оны алдыңғы қатарға қойыңыз.

Және олар маған айтады

ол куәгерлерді іздеді:

Табылатын адам болмады

Табылатын адам болмады

О, даңқ, даңқ, аллелуя

О, таба адам болмапты

Олар Раббымның басынан қамыспен ұрды

Олар Раббымның басынан қамыспен ұрды

О, Аллаға мадақ, аллелуя

Олар Раббымның басынан қамыспен ұрды

Жетпіс екі тікенекті отырғызып, басына қойды

Жетпіс екі тікенекті отырғызып, басына қойды

О, Аллаға мадақ, аллелуя

Жетпіс екі тікенекті отырғызып, Иеміздің басына қойдым

Олар оны жерге қойып, оған қабір таңдады

Эй, оны жерге қойып, оған қабір таңдап ал

О, Аллаға мадақ, аллелуя

О, олар Раббымды жерге қойып, қабір таңдады

Олар оны қоюға дайын болғанға дейін ол сол жерде отырады

Пилат.

Олар маған Пилаттың әйелі: «Егер бір нәрсең болса

Сол адамға жаса, мен сені тастап кетемін ».

Демек, ер адамның қаламайтыны табиғи нәрсе

әйелінің оны тастап кетуі.

Ол жазықсыз адам үшін кінәлі болғысы келмеді.

Мен оның қоңырау шалғанын естідім:

Қолымды жуу үшін             су        әкел              әкел

Қолымды жуу үшін             су        әкел              әкел

О, Аллаға мадақ, аллелуя

О, қолымды жууға               су       келші                       әкел                                   қолымды    жу                                            қолымды   жу       жу     

Мен жазықсыз адам үшін кінәлі болғым келмейді

Жазықсыз адам үшін кінәлі болғыңыз келмесін

О, Аллаға мадақ, аллелуя

О, жазықсыз адамның алдында кінәлі болғың келмесін

Менімен сөйлесіңіз, содан кейін…