Hurricane Jesse - Restless
С переводом

Hurricane Jesse - Restless

Альбом
Do Your Thing
Год
2014
Язык
`Ағылшын`
Длительность
229020

Төменде әннің мәтіні берілген Hurricane Jesse , суретші - Restless аудармасымен

Ән мәтіні Hurricane Jesse "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Hurricane Jesse

Restless

Оригинальный текст

VERSE I. A BREEZE BELOW ZERO FREEZE,

WHIPPIN' UP THE RIVER TEARIN' THRU THE TREES.

GENERATIN' POWER ON THE SOUTHERN WIND,

MR.

TWISTERS' SISTER CAME -A- BLOWIN' IN.

ROCK N' ROLLED MY PICK-UP TRUCK N' BROKE UP THE SHACK,

TRAIL O' DEVASTATION FROM THE FRONT TO THE BACK.

MAMA RAN US DOWN INTO THE CELLAR BELOW,

PRAYIN' THAT THE HURRICANE WOULD FINISH UP N' BLOW,

HOW WE EVER GOT OUT OF THERE NOBODY KNOWS,

BUT BY THE TIME THAT SHE GOT THROUGH WITH US WE ALL

HAD TO PACK UP N' GO!

.

HURRICANE JESSIE!

HURRICANE JESSIE!

(stop).

VERSE 2. DADDY GOT DOWN ON HIS KNEES,

DEAR LORD GOD ALMIGHTY HELP US PLEASE.

«WHAT EVER DID WE DO TO MAKE YOU MAD AT US?»

MAMA GATHERED DADDY UP N' PUT HIM ON THE BUS.

«DON'T WORRY HONEY IT’LL BE ALL RIGHT,»

PAPA SAW THE DEVIL, MAMA SAW THE LIGHT.

«LORD I KNOW THERE’S GOTTA BE A REASON FOR THIS,»

MR TWISTER’S SISTER’S GOT MY NAME ON HER LIST

WHO COULD EVER TELL THAT THERE WOULD COME US A DAY

WHEN HURRICANE JESSIE WOULD COME TO TOWN N' BLOW IT ALL AWAY

.

HURRICANE JESSIE!

HURRICANE JESSIE!

HURRICANE JESSIE!

HURRICANE JESSIE!

(stop).

LEAD.

VERSE 3. PRAYIN' FOR THE MORNIN' LIGHT,

MAMAS' INNER SPIRIT WAS -A- BURNIN' BRIGHT.

WE ALL GOT OFF THE GREYHOUND IN A ONE HORSE TOWN,

AS GOOD A PLACE AS ANYWHERE TO LAY ME DOWN.

WE PUT IT ALL BEHIND US AT THE BREAK O' DAY,

MAMA TOLD US EVERYTHING WOULD BE O.K.

BUT NOBODY EVEN SAW IT COMIN'

EVERYBODY SCREAMIN' AND-A-RUNNIN'

«GRAB WHATEVER YOU GOT LEFT-N-GET BACK ON THE TRACK»

COS HURRICANE JESSIE IS -A- COMIN' BACK!

.

HURRICANE JESSIE!(IS -A- COMIN' BACK)

HURRICANE JESSIE!(IS -A- COMIN' BACK)

HURRICANE JESSIE!(IS -A- COMIN' BACK)

HURRICANE JESSIE!(IS -A- COMIN' BACK)

BUT NOBODY EVEN SAW IT COMIN'

EVERYBODY SCREAMIN' AND-A-RUNNIN'

«GRAB WHATEVER YOU GOT LEFT-N-GET BACK ON THE TRACK»

COS HURRICANE JESSIE IS -A- COMIN' BACK…

.

HURRICANE JESSIE!(IS -A- COMIN' BACK)(REPEAT TO FADE).

Перевод песни

I ӨЛЕТ. НӨЛДЕН ТАСТАҒЫ БРЕЗ, Мұздату,

АҒАШТАР АРҚЫЛЫ ӨЗЕНДІ ЖАРЫЛДЫ.

ОҢТҮСТІК ЖЕЛДЕ қуатты өндіру,

МЫРЗА.

ТВИСТЕРСТІҢ ӘПКІСІ КІРІП КЕЛЕДІ.

ROCK N' ROLLED MY PICKUP N' ROLLE  БАЗДЫ БАЗДЫ,

АЛДЫДАН АРТҚА ДЕЙІН БОЙЫНША ЖҮРГІЗУ.

МАМА бізді төмендегі жертөлеге жүгіріп түсті,

ДАЙЫН БАСТАСЫН ДҰҒА ЕТІҢІЗ,

БІЗДІҢ ҚАЛАЙ ШЫҚҚАН    ЕШКІМ БІЛМЕЙДІ

БІРАҚ ОЛ БІЗМЕН ӨТКЕН КЕЗДЕ БІЗ БӘРІМІЗ болдық

ЖАҢАУ КЕРЕК БОЛДЫ!

.

ДЖЕССИ ДАЙЫН!

ДЖЕССИ ДАЙЫН!

(Тоқта).

2-ӨЛЕТ. ӘКЕСІ ТІЗЕСІМЕН БҮГІЛДІ,

ҚҰРМЕТТІ РАББЫМ АЛЛА ТАҒАЛА БІЗГЕ КӨМЕКТЕСЕҢІЗ.

«БІЗ СІЗДІ БІЗГЕ ЖАЗУ ҮШІН НЕНЕ ІСТІК БІЗ ЕТТІК?»

МАМА ӘКЕНІ ЖИНАДЫ, АВТОБУСҚА МІНТІРДІ.

«УАМАНДАМА ЖАЛАМ БӘРІ ЖАҚСЫ БОЛАДЫ,»

ПАПА ШАЙТАНДЫ, МАМА НҰРДЫ КӨРДІ.

«Мырза, МЕН БҰЛ ҮШІН СЕБЕП БАР екенін білемін,»

ТВИСТЕР МЫРЗЫНЫҢ ӘПКІСІ МЕНІҢ АТЫМДЫ ТІЗІМІНЕ ЕНГЕН

БІЗГЕ КҮН КЕЛЕДІ ДЕП КІМ АЙТА АЛАДЫ

ДЖЕССИ ДАУАНЫ ҚАЛАҒА КЕЛГЕН КЕЗДЕ бәрін соқтырады.

.

ДЖЕССИ ДАЙЫН!

ДЖЕССИ ДАЙЫН!

ДЖЕССИ ДАЙЫН!

ДЖЕССИ ДАЙЫН!

(Тоқта).

ЖЕТЕКШІ.

АЯТ 3. ТАҢ АРТҚА ДҰҒА ҚОЙУ,

МАМАЛАРДЫҢ ІШКІ РУХЫ - ЖАРҚЫН БОЛДЫ.

БӘРІМІЗ БІР ЖЫЛҚЫ ҚАЛАСЫНДА ТОЗЫ ТҮСТІК,

КЕЗ КЕЛГЕН ЖЕРДЕГІ МЕНІ ЖАТҚАН ЖАҚСЫ ЖЕР.

БІЗ БҰЛЫН БӘРІН БІЗ АРТҚА ТАЛАЙМЫЗ КҮНДІ КҮН,

Мама бізге бәрін айтып берді.

БІРАҚ ОНЫҢ КЕЛГЕНІН ТІПТІ ЕШКІМ КӨРМЕДІ

БАРЛЫҒЫ АЙҚАЛАДЫ ЖӘНЕ ЖҮГІРУ

«ҚАЛҒАННЫҢЫЗДЫ АЛЫҢЫЗ, ЖОЛҒА ҚАЙТЫҢЫЗ»

СЕБЕБІ ДЖЕССИ ДАЙЫНЫ ҚАЙТТЫ!

.

ДЖЕССИ ДАЙЫН!(КАЙТАЛАДЫ)

ДЖЕССИ ДАЙЫН!(КАЙТАЛАДЫ)

ДЖЕССИ ДАЙЫН!(КАЙТАЛАДЫ)

ДЖЕССИ ДАЙЫН!(КАЙТАЛАДЫ)

БІРАҚ ОНЫҢ КЕЛГЕНІН ТІПТІ ЕШКІМ КӨРМЕДІ

БАРЛЫҒЫ АЙҚАЛАДЫ ЖӘНЕ ЖҮГІРУ

«ҚАЛҒАННЫҢЫЗДЫ АЛЫҢЫЗ, ЖОЛҒА ҚАЙТЫҢЫЗ»

СЕБЕБІ ДЖЕССИ ДАЙЫЛЫ ҚАЙТТЫ...

.

ДЖЕССИ ДАЙЫЛЫ!(КЕЛІП КЕЛЕДІ)(СӨНУ ҮШІН ҚАЙТАЛАҢЫЗ).

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз