Төменде әннің мәтіні берілген Every Fire , суретші - Restless Heart аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Restless Heart
I guess that it’s a bit too soon
To be the life of the party
Now did I go and spoil the mood
Well, I’m sorry darling
But before you go I want to tell you
I wish that I could change the way things are
Every time I go and find a tiny spark
I say something wrong and it’s easy to tell
That it’s still raining in my heart
And it’s been putting out every fire I try to start
Now when she left it hurt me so
I know someday I’ll be alright
And I swear to you that I don’t know
Why it’s taking such a long time
But before you go I want to tell you
I wish that I could change the way things are
Every time I go and find a tiny spark
I say something wrong and it’s easy to tell
That it’s still raining in my heart
And it’s been putting out every fire I try to start
I say something wrong and it’s easy to tell
That it’s still raining in my heart
And it’s been putting out every fire I try to start
Менің ойымша �
Кештің өмірі болу
Енді мен барып, көңіл-күйді бұздым
Жарайды, кешір жаным
Бірақ сіз барар алдында мен сізге айтқым келеді
Мен жағдайды өзгерткім келеді
Әр барған кішкентай ұшқын табамын
Мен |
Менің жүрегімде әлі жаңбыр жауып тұрғанын
Ол мен бастайын деп жатқан әрбір өртті сөндірді
Енді ол кеткені мені қатты ауыртты
Бір күні жақсы болатынымды білемін
Мен сізге сенбеймін, мен білмеймін
Неліктен бұл көп уақытты алады
Бірақ сіз барар алдында мен сізге айтқым келеді
Мен жағдайды өзгерткім келеді
Әр барған кішкентай ұшқын табамын
Мен |
Менің жүрегімде әлі жаңбыр жауып тұрғанын
Ол мен бастайын деп жатқан әрбір өртті сөндірді
Мен |
Менің жүрегімде әлі жаңбыр жауып тұрғанын
Ол мен бастайын деп жатқан әрбір өртті сөндірді
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз