I Hate Myself and Want to Die - Rentrer en soi
Альбом: The Bottom of Chaos
- Шығарылған жылы: 2006
- Тіл: Ағылшын
- Ұзақтығы: 4:20
Төменде әннің мәтіні берілген I Hate Myself and Want to Die , суретші - Rentrer en soi аудармасымен
Ән мәтіні I Hate Myself and Want to Die "
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
I Hate Myself and Want to Die
Rentrer en soi
Оригинальный текст
The black machination noiz surrounds me with the dirty people by now.
Hatred, Resentment and Despair.
Suck the chaos reality and meaningless until blood dies.
Cannot disturb.
dare mo sukutte wa kurenai
Aa shinmi tsubusareru
kunou ni oboreta
jibun wo koroshitai
ore wo sagesunde iro yo shin i ga mieru ka?
douze tsumetai musen wo ore nagekakeru dake nan darou?
kutsuu donzokosa
jibun wo koroshitai
koroshitai…
The rain cold is my tears
The rain falls on all my scars.
What I am?
What cannot i get away from here?
Look at the…
kesshite omaetachi wakari wa shinai daro
chousha* e kurikaetterun dayo
ko* ga hitotsugai daiji nan daro?
hito wa heiki de kizutsukeru kuse ni na sou yatte hera hera waratteru ga ii sa
kakuu no gizen ni shigamitsuitero
nani mo kaigetsu suru wa zu nande nai
ima no omaetachi ga ii *tameshi darou ka mitsukaranai
mitsukaranai
The rain cold…
The black machination noiz surrounds me with the dirty people by now.
Hatred, Resentment and Despair.
Suck the chaos reality and meaningless until blood dies.
Cannot disturb.
dare mo sukutte wa kurenai
Aa shinmi tsubusareru
kunou ni oboreta
jibun wo koroshitai
ore wo sagesunde iro yo shin i ga mieru ka?
douze tsumetai musen wo ore nagekakeru dake nan darou?
kutsuu donzokosa
jibun wo koroshitai
The rain cold is my tears
The rain falls on all my scars.
What I am?
What cannot i get away from here?
Look at the…
mitsukedasenai
abaikidasenai
oshiero ikiru imi wo Under the moon rain
Under the moon rain
I hate myself and want to…
Under the moon rain
Under the moon rain
I hate myself and want to die.
Перевод песни
Қазір мені қара айла-шарғы лас адамдармен қоршап жатыр.
Жек көру, реніш және үмітсіздік.
Қан өлгенше хаос шындықты және мағынасыз сорыңыз.
Мазалау мүмкін емес.
dare mo sukutte wa kurenai
Аа шинми цубусареру
kunou ni oboreta
джибун во корошитай
ore wo sagesunda iro yo shin i ga mieru ka?
douze tsumetai musen wo ore nagekakeru dake nan darou?
кутсуу донзокоса
джибун во корошитай
корошитай…
Суық жаңбыр менің көз жасым
Жаңбыр барлық тыртықтарыма жауады.
Мен қандаймын?
Мен бұл жерден нені ала алмаймын?
Қара…
кешшите омаетачи вакари ва шинаи даро
chousha* e kurikaetterun dayo
ко* га хитоцугай дайжи нан даро?
хито ва хайки де кизуцукеру кусе ни на соу ятте гера гера вараттеру га ии са
kakuu no gizen ni shigamitsuitero
nani mo kaigetsu suru wa zu nande nai
ima no omaetachi ga ii *tameshi darou ka mitsukaranai
мицукаранай
Жаңбыр салқын…
Қазір мені қара айла-шарғы лас адамдармен қоршап жатыр.
Жек көру, реніш және үмітсіздік.
Қан өлгенше хаос шындықты және мағынасыз сорыңыз.
Мазалау мүмкін емес.
dare mo sukutte wa kurenai
Аа шинми цубусареру
kunou ni oboreta
джибун во корошитай
ore wo sagesunda iro yo shin i ga mieru ka?
douze tsumetai musen wo ore nagekakeru dake nan darou?
кутсуу донзокоса
джибун во корошитай
Суық жаңбыр менің көз жасым
Жаңбыр барлық тыртықтарыма жауады.
Мен қандаймын?
Мен бұл жерден нені ала алмаймын?
Қара…
mitsukedasenai
абакидасенай
oshiero ikiru imi wo Ай жаңбырының астында
Ай жаңбырының астында
Мен өзімді жек көремін және…
Ай жаңбырының астында
Ай жаңбырының астында
Мен өзімді жек көремін және өлгім келеді.
Өнерпаздың басқа әндері:
2 миллионнан астам ән мәтіні
Әртүрлі тілдегі әндер
Аудармалар
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Жылдам іздеу
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз