Төменде әннің мәтіні берілген Southern Belle , суретші - Renata аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Renata
There’s a pretty girl in southern Alabama, near the Georgia line
She puts me at ease like a soft Summer breeze and sweet Strawberry wine
From the way that she walks to the way that she talks
Yeah, she’s one of a kind
From the first time I saw her, yeah she blew my mind
I had to find a way to make the sweet little thing mine, oh mine
The way that she moved, the way that she grooved
I couldn’t waste any more time
My baby is a southern belle
A dixie queen, buddy you can tell
When she comes around in a crowded room
Heads start turnin' and she’s changin' the mood
I don’t understand what she’s doin'
'Cause she does it so well
My baby is a southern belle
Saturday night, she’s on the dance floor gettin' down
And she’s singin' in the choir when Sunday morning comes around
She’s a crazy little thing, makes my heart wanna sing
Hallelujah, up on high
My baby is a southern belle
A dixie queen, buddy you can tell
When she comes around in a crowded room
Heads start turnin' and she’s changin' the mood
I don’t understand what she’s doin'
'Cause she does it so well
My baby is a southern belle
My baby is a southern belle
A dixie queen, buddy you can tell
When she comes around in a crowded room
Heads start turnin' and she’s changin' the mood
I don’t understand what she’s doin'
'Cause she does it so well
My baby is a southern belle
Southern belle, yeah
Woo!
Алабаманың оңтүстігінде, Джорджия желісіне жақын жерде бір әдемі қыз бар
Ол мені жаздың жұмсақ самалы мен тәтті құлпынай шарабы сияқты тыныштандырады
Оның жүріп-тұруынан сөйлеу тәсіліне дейін
Иә, ол ерекше
Мен оны алғаш көрген кезден бастап, иә, ол менің ойымды өзгертті
Мен шахтасын тәтті етудің жолын табуға тура келді, менікі
Ол қалай қозғалды, қалай ойысады
Мен басқа уақытты босқа өткізе алмадым
Менің балам оңтүстік белл
Дикси ханшайымы, сіз айта аласыз
Ол көп жиналған бөлмеде болған кезде
Бастар айнала бастайды және ол көңіл-күйді өзгертеді
Мен оның не істеп жатқанын түсінбеймін
Себебі ол мұны өте жақсы жасайды
Менің балам оңтүстік белл
Сенбі күні кешке ол би алаңында төмен түсіп жатыр
Жексенбі күні таңертең ол хорда ән айтады
Ол ақылсыз, менің жүрегімді ән айтқысы келеді
Халлилуя, биікте
Менің балам оңтүстік белл
Дикси ханшайымы, сіз айта аласыз
Ол көп жиналған бөлмеде болған кезде
Бастар айнала бастайды және ол көңіл-күйді өзгертеді
Мен оның не істеп жатқанын түсінбеймін
Себебі ол мұны өте жақсы жасайды
Менің балам оңтүстік белл
Менің балам оңтүстік белл
Дикси ханшайымы, сіз айта аласыз
Ол көп жиналған бөлмеде болған кезде
Бастар айнала бастайды және ол көңіл-күйді өзгертеді
Мен оның не істеп жатқанын түсінбеймін
Себебі ол мұны өте жақсы жасайды
Менің балам оңтүстік белл
Оңтүстік белле, иә
Уау!
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз