Dias Tristes - Reke

Como un diluvio y una lluvia que no cesa

Como despertar con un fuerte dolor de cabeza

Como un plato vacio en medio de una mesa

Asi es como suelen ser mis días tristes

Como una espada que en el pecho te atraviesa

Como agua desbordada al reventarse la represa

Como un juego de mesa que no funciona sin una pieza

Asi me siento desde el día que te fuiste tu

Felicidad tan anhelada desde el alma

Que llega y luego se escurre como agua entre mis palmas

El tiempo me hizo un aprendiz

Y que no puedo ser feliz sin que la vida me deje una cicatriz

No quiero volver a ser el mismo infeliz

Que fui por lanzar mi vida a la borda solo por un desliz

Y arrancar de raiz todo pensamiento

Que sea exponer eso que guardamos dentro y llamamos sentimientos

A veces estoy deprimido y no se porque

Y extraños sentimientos se mezclan con lagrimas

Y pienso si acaso un espirito invoque

Que me tiene como un fugitivo huyendo de las animas

Lo mas triste de estar triste

Es pensar que perdiste lo que perdiste porque no lo mantuviste

Y lo que viviste, mas lo que en un tiempo obtuviste

Vive en el pasado porque en tu presente ya no existe

Donde solo queda alimentarte de buenos recuerdos

Que te hacen reír a solas y no te hacen ver tan cuerdo

Y de pensar en lo que ya no tengo me hace sentir muerto

Porque es como estar expuesto entre cuervos en un desierto

Y es que me siento triste y no se por que coño

Solo vivo en un invierno

Sin inverno sin verano y sin otoño

Preso en la cárcel de la desilusión

Juzgado y condenado a manos de la decepcion

A veces quiero pensar que esta es una más de mis canciones

Y que no son fragmentos rotos de una de mis situaciones

Para recordar el color de los momentos felices

Y así sea soñando, despertar sin ver los días grises

Gritar ¡gracias dios!

por otro día hermoso que me diste

Y no despertar en este mundo tan vacio y triste

Donde la mentira y la falsedad es lo que lidera

Y solo somos presos siendo parte de la misma hilera

Y yo sigo y sigo buscando esa paz interna

Pero en este mundo falso y perverso no la consigo

Y a veces pienso que la vida es un castigo

Y que la paz que busco solo la veré en la vida eterna

Después de la muerte o que un movimiento cambie mi suerte

Con soles resplandecientes y con días sonrientes

Que no sea todo este asco llamado presente

Y no convivir con serpientes disfrazados de buena gente

Que te engatusan y a la larga contigo cambian

Que al principio te pintan castillos de Disneylandia

Que se acercan con un interés y te llaman hermano

Y como Judas con Jesús te venderán tarde o temprano

Son cosas que me hacen odiar y que me afligen

Porque por la vía de la justicia ya nadie se rige

A veces el amor duele

Y suelen pasar momentos que no hay nadie que tu corazon consuele

Y te das cuenta que dentro de el existen niveles

Y que no son como finales felices de la tele

A veces se pierde y a veces se gana

A veces quien mas tu quieres en el mundo no te ama

La vida es un drama, una cama llena de escamas

Con almohada de espinas de punta fina y afilada

Donde descansan los sueños de los que despierto duermen

Y que se disuelven en esa esperanza que no vuelve

A veces quisiera estar a solas

Y volarme los sesos con una sola bala de mi pistola

Tantas cosas que me deprimen y que me abruman

Pero no puedo dejar que la tristeza me consuma

Solo me consuela en este momento

Que estoy vivo, motivo pa no perder el aliento

Y aunque se, que hay gente sufriendo más que yo

Le agradezco a dios por los golpes que la vida me dio

Levanta tu frente, oigo voces que me dicen

Y no dejes que te pisen todos los que te maldicen

Hay tantos problemas que acaban tu paz en un minuto

Y basta una noticia pa poner tu mundo diminuto

A veces el deprimido me deprime

Y ver tanta injusticia es sentir que el alma se me exprime

No conseguir tus logros es otra razon

Para vivir con un dolor incesable en el corazon

A veces somos egoístas y no vemos

Que queremos solamente todo lo que no tenemos

Y lo que si tenemos lo vemos con menos precio

Y no valoramos que lo poco tambien tiene un precio

Hay gente sin piernas, sin brazos y sin sus sentidos

E igual valoran que todavía están vivos

Pero hay hospitales llenos de de gente con otra suerte

Que hoy su vida se debate entre la vida y la muerte

Y gente que tiene tanto como pa cesar el llanto

De unos cuantos que la burguesía ha pasado por alto

Que les convienen mantener la cara en el asfalto

De los tantos que como tontos siguen manejando

Hoy me estoy quejando de todo eso que me afecta y me infecta

De forma directa o indirecta

No hay nada más doloroso que morir en la recta

Y cuando te demuestra que en la vida no hay cosa perfecta

Cuando siento que ya mi corazón no resiste

Algo me dice insiste que un guerrero nunca desiste

Que si hoy no pudiste insiste

Que gana es el que persiste

Y que simplemente este es otro de mis dias tristes

Тоқтамайтын топан мен жаңбыр сияқты

Нашар бас ауруымен қалай оятуға болады

Үстел ортасындағы бос тәрелке сияқты

Менің қайғылы күндерім осылай өтеді

Кеудеден өткен қылыштай

Бөгет жарылғанда толып жатқан судай

Бөлшексіз жұмыс істемейтін үстел ойыны сияқты

Сен кеткен күннен бері менде солай

Бақыт аңсаған жаннан

Бұл келеді, содан кейін менің алақанымның арасында су сияқты ағып жатыр

Уақыт мені шәкіртке айналдырды

Ал өмір маған тыртық қалдырмай бақытты бола алмайтынымды

Мен бұрынғыдай бақытсыз болғым келмейді

Мен өмірімді бір сәтке лақтырып жібергенім үшін бардым

Және барлық ойды жою

Бұл біздің ішімізде сақтайтын және сезім деп атайтын нәрсені ашсын

Кейде көңілім түсіп, неге екенін білмеймін

Ал біртүрлі сезімдер көз жасымен араласады

Мүмкін рух шақырған шығар деп ойлаймын

Бұл мені жаннан қашқан қашқынға айналдырады

Қайғылы болудың ең өкініштісі

Ұстамағандықтан жоғалтқаныңды жоғалттым деген ой

Сіз не өмір сүрдіңіз, сонымен қатар біраз уақыттан кейін не алдыңыз

Өткенмен өмір сүріңіз, өйткені сіздің қазіргі уақытта ол енді жоқ

Бұл жерде сізге жақсы естеліктер қалдыру ғана қалады

Бұл сізді жалғыз күлдіреді және сізді соншалықты ақылды етіп көрсетпейді

Ал менде жоқ нәрсе туралы ойлау мені өлі сезінеді

Өйткені бұл айдаладағы қарғалардың арасына түскендей

Бұл мен мұңайып, неге тозақ екенін білмеймін

Мен бір қыста ғана тұрамын

Қыс та, жаз да, күз де жоқ

Көңілсіз түрмедегі тұтқын

Сынап, алдау арқылы сотталды

Кейде бұл менің тағы бір әнім шығар деп ойлағым келеді

Және олар менің жағдайларымның бірінің үзінділері емес

Бақытты сәттердің түсін еске түсіру

Сұрайған күндерді көрмей оянып, түс көру де солай

Құдайға шүкір деп айқайлаңыз!

Сіз маған сыйлаған тағы бір әдемі күн үшін

Және бұл әлемде бос және қайғылы болып оянбаңыз

Өтірік пен өтірік қайда апарады

Ал біз тек бір қатардағы тұтқындармыз

Мен сол ішкі тыныштықты іздеуді жалғастырамын

Бірақ бұл жалған және зұлым дүниеде мен оны түсінбеймін

Ал кейде өмірді жаза деп ойлаймын

Мен іздеген тыныштықты мәңгілік өмірде ғана көремін

Өлгеннен кейін немесе бір көшу менің бақытымды өзгертеді

Жарқыраған күнмен, күлімдеген күндермен

Осының бәрі қазіргі деп аталатын жиіркенішті болмасын

Жақсы адамдар болып жамылып жыландармен өмір сүрмеңіз

Олар сізді алдады және ұзақ мерзімді перспективада олар сізбен бірге өзгереді

Бастапқыда олар сізге Диснейленд құлыптарын салады

Олар қызығушылықпен жақындап, сізді аға деп атайды

Яһуданың Исамен бірге болғаны сияқты, олар сені ерте ме, кеш пе сатады

Олар мені жек көретін және мені қинайтын нәрселер

Өйткені әділдік арқылы енді ешкім басқарылмайды

Кейде махаббат ауырады

Ал жүрегіңді жұбататын ешкім болмайтын кездер болады

Оның ішінде деңгейлер бар екенін түсінесіз

Және олар теледидардағы бақытты аяқталу сияқты емес

Кейде ұтыласың, кейде ұтасың

Кейде дүниеде ең жақсы көретін адам сені сүймейді

Өмір – драма, таразыға толы төсек

Жіңішке және өткір ұшы бар тікенді жастықпен

Ұйқыдан оянғандардың армандары тынығатын жерде

Және олар қайтып келмейтін үмітте ериді

Кейде жалғыз қалғым келеді

Ал тапаншамның бір оқымен миымды жарып жібер

Мені ренжітетін және мені ренжітетін көптеген нәрселер

Бірақ мен қайғының мені жеуіне жол бере алмаймын

Бұл мені қазір ғана жұбатады

Менің тірі екенімді, тынысымды жоғалтпауға себеп

Менен де көп зардап шегетін адамдар бар екенін білемін

Өмірдің маған берген соққылары үшін Құдайға шүкіршілік етемін

Маңдайыңды көтер, маған айтқан дауыстарды естимін

Сізге қарғыс айтатындардың бәрі сіздің үстіңізден жүруіне жол бермеңіз

Бір минутта тыныштықты тоқтататын көптеген мәселелер бар

Кішкентай әлеміңізді орналастыру үшін жаңалық жеткілікті

Кейде депрессия мені түсіреді

Ал осыншама әділетсіздікті көру – жанымның қысылып бара жатқанын сезіну

Жетістікке жете алмаудың тағы бір себебі

Жүректегі тынымсыз азаппен өмір сүру

Кейде өзімшіл болып, көрмейміз

Бізде жоқтың бәрін ғана қалайтынымыз

Ал бізде бар нәрсені біз төмен бағамен көреміз

Ал біз аздың да бағасы бар екенін бағаламаймыз

Аяғы жоқ, қолы жоқ, сезімі жоқ адамдар бар

Және олар әлі де тірі екенін бағалайды

Бірақ басқа бақыты бар адамдарға толы ауруханалар бар

Бүгін сенің өмірің өмір мен өлім арасында талқыланады

Ал жылауын тоқтататын көп нәрсе бар адамдар

Буржуазия назардан тыс қалдырған бірнеше

Оларға асфальтта беттерін ұстау ыңғайлы

Ақымақ сияқты көлік жүргізе беретіндердің көбі

Бүгін мен маған әсер ететін және жұқтыратын барлық нәрселерге шағымданамын

Тікелей немесе жанама

Тікелей өлуден ауыр ештеңе жоқ

Ал ол саған өмірде мінсіз нәрсе жоқ екенін көрсеткенде

Менің жүрегім енді қарсы емес екенін сезгенде

Бір нәрсе маған жауынгер ешқашан берілмейтінін айтады

Бүгін талап ете алмасаң ше

Табандылық танытқан жеңеді

Бұл менің қайғылы күндерімнің бірі ғана