Төменде әннің мәтіні берілген Mehiläinen kukkaan , суретші - Reino Nordin аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Reino Nordin
Ei anneta tän hetken mennä hukkaan
Kun sateenkaaren päässä odottelee kultaa
Tartun suhun kiinni niinku mehiläinen kukkaan
Saa auringonsäteet sen kimaltaa
Ainaisii sadepäivii
Niin paljon turhii huolii
Ihan liikaa kyynelii
Jaa liian vähän unelmii
Tähänkin risukasaan valo pääsee sisään
Kun saat mut tajuamaan mult ei puutu mitään
Mitä me odotetaan, liikaa mietitään
Nyt jos koskaan voidaan irti päästää, beibi
Ei anneta tän hetken mennä hukkaan
Kun sateenkaaren päässä odottelee kultaa
Tartun suhun kiinni niinku mehiläinen kukkaan
Saa auringonsäteet sen kimaltaa
Ei anneta tän hetken mennä hukkaan
On kaikki taivaan tähdet kohdillaan
Kun katsot silmiini alkaa mun sydämeni laukkaa
Saa aika pysähtyä kokonaan
Aika on paljon enemmän ku rahaa
Ja välil ei oo kumpaakaan
Kukaan ei vie täältä mitään mukanaan
Mut tän illan tuun muistamaan
Maybe
Tähänkin risukasaan valo pääsee sisään
Kun saat mut tajuamaan mult ei puutu mitään
Mitä me odotetaan, liikaa mietitään
Nyt jos koskaan voidaan irti päästää, bibi
Ei anneta tän hetken mnnä hukkaan
Kun sateenkaaren päässä odottelee kultaa
Tartun suhun kiinni niinku mehiläinen kukkaan
Saa auringonsäteet sen kimaltaa
Ei anneta tän hetken mennä hukkaan
On kaikki taivaan tähdet kohdillaan
Kun katsot silmiini alkaa mun sydämeni laukkaa
Saa aika pysähtyä kokonaan
Бір сәтке босқа кетпеу үшін
Кемпірқосақ соңында алтын күтуде
Гүлдегі ара сияқты аузымды ұстаймын
Оның жылтырлығынан күн сәулесін алыңыз
Әрқашан жаңбырлы күндер
Сонша қажетсіз уайым
Тым көп көз жас
Тым аз армандармен бөлісіңіз
Осы үйілген бұтақтарға да жарық түседі
Сіз мүлт кеткенде, көп нәрсеге ештеңе жетпейтінін түсінесіз
Біз күткен нәрсе туралы ойлаудың қажеті жоқ
Енді бірде-бірі жібере алсаң, балақай
Бір сәтке босқа кетпеу үшін
Кемпірқосақ соңында алтын күтуде
Гүлдегі ара сияқты аузымды ұстаймын
Оның жылтырлығынан күн сәулесін алыңыз
Бір сәтке босқа кетпеу үшін
Аспандағы барлық жұлдыздар өз орнында
Сен менің көзіме қарасаң жүрегім дүрсілдей бастайды
Толығымен тоқтайтын кез келді
Уақыт әлдеқайда көп ақша
Ал кейде бірде-бір
Мұнда ешкім өздерімен бірге ештеңе алмайды
Бірақ бүгін кеш есімде
Мүмкін
Осы үйілген бұтақтарға да жарық түседі
Сіз мүлт кеткенде, көп нәрсеге ештеңе жетпейтінін түсінесіз
Біз күткен нәрсе туралы ойлаудың қажеті жоқ
Енді жібере алсаң, Бибі
Қазіргі уақытта босқа кетпеу үшін
Кемпірқосақ соңында алтын күтуде
Гүлдегі ара сияқты аузымды ұстаймын
Оның жылтырлығынан күн сәулесін алыңыз
Бір сәтке босқа кетпеу үшін
Аспандағы барлық жұлдыздар өз орнында
Сен менің көзіме қарасаң жүрегім дүрсілдей бастайды
Толығымен тоқтайтын кез келді
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз