Төменде әннің мәтіні берілген The Lonely Guy , суретші - Regurgitator аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Regurgitator
You left me standing in the pouring rain
But i don’t even know your name
Now all i’ve got is memories
I think of how it used to be
Your head upon my pillow case
I still can’t quite recall your face
The filter of a cigarette reminds me of a sweet regret
And only the memory of you keeps my heart still alive it will survive
And only the memory of you keeps me wondering if i might see you again tonight
Let’s go out tonight
Take me where it’s shiny and bright
Somewhere we can do what we like
Baby it’ll be alright
I said let’s go out tonight
Get drunk and maybe get in a fight
Maybe one day i’ll get a life
You never know what you’re gonna find
I try to call you on the telephone
I get a disconnected tone
I’m sure i wrote it down that night
Perhaps i didn’t hear you right
Now all i’ve got’s an empty pain
And just another linen stain
You got me down upon my knees
Is this the way it has to be?
And only the memory of you keeps my heart still alive it will survive
And only the memory of you keeps me wondering if i might see you again tonight
Let’s go out tonight
Take me where it’s shiny and bright
Somewhere we can do what we like
Baby it’ll be alright
I said let’s go out tonight
Get drunk and maybe get in a fight
Come on it’ll be outta sight
Until then you can give me a light…
Let’s go out tonight
Unloneliness can be so kind
I think i could be losing my mind
And then i tell it to you one more time
I said let’s go out tonight
And baby it’ll be alright
And everything’s going to be fine
I’ll make it just like when you were high…
Сіз мені жаңбыр астында қалдырдыңыз
Бірақ сеннің атыңды да білмеймін
Енді менде барлығы естеліктер бар
Мен бұрын қалай болғанын ойлаймын
Сіздің басыңыз менің жастық қаптамада
Бетіңізді әлі есіме түсіре алмаймын
Темекі сүзгісі маған тәтті өкінішті еске салады
Тек сізді еске алу тек менің жүрегімді сақтайды, ол аман қалады
Тек сені еске түсіру мені бүгін кешке тағы көретінімді білмеймін
Бүгін кешке шығайық
Мені жарқыраған және жарық болатын жерге апарыңыз
Бір жерде біз өзімізге ұнайтын нәрсені жасай аламыз
Балам, бәрі жақсы болады
Бүгін кешке шығайық дедім
Мас болып, төбелесіңіз мүмкін
Мүмкін бір күні мен өмірге қол жеткізермін
Сіз не табатыныңызды ешқашан білмейсіз
Мен сізге телефон арқылы қоңырау шалуға тырысамын
Мен ажыратылған тоналды аламын
Мен оны сол түні жазып алғаныма сенімдімін
Мүмкін мен сізді дұрыс естімедім
Енді менде бәрі бос ауырсыну
Және тағы бір зығыр дақ
Сіз мені тізерлетіп отырсыз
Бұл болуы керек пе?
Тек сізді еске алу тек менің жүрегімді сақтайды, ол аман қалады
Тек сені еске түсіру мені бүгін кешке тағы көретінімді білмеймін
Бүгін кешке шығайық
Мені жарқыраған және жарық болатын жерге апарыңыз
Бір жерде біз өзімізге ұнайтын нәрсені жасай аламыз
Балам, бәрі жақсы болады
Бүгін кешке шығайық дедім
Мас болып, төбелесіңіз мүмкін
Жүріңіз, ол көзге көз болмайды
Оған дейін сіз маған жарық бере аласыз…
Бүгін кешке шығайық
Жалғыздық өте мейірімді болуы мүмкін
Мен ойымды жоғалтуым мүмкін деп ойлаймын
Содан кейін мен сізге тағы бір рет айтамын
Бүгін кешке шығайық дедім
Ал, балам, бәрі жақсы болады
Және бәрі жақсы болады
Мен оны сен жоғары болған кездегідей жасаймын...
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз