Playing Dead - Reggie And The Full Effect

My head is pounding, it kills me more each day

I’ve been here before with you

There’s nothing left, nothing left to say

I’ll never have to say the words that we don’t want to hear

I’ll never have to say the words, you never have to fear

Here’s where your story ends

Here’s where my life begins

No one knows you better than you know yourself

Everyone around you says you just need help

I’m still the worser, «I'm better» isn’t yet

What I’ve forgotten you will soon forget to say

I’ll never have to say the words that we both fear

I’ll never have to say the words you never have to hear

I’m giving up on you, not calling in

Stop won’t really work for me anymore

I hope it was worth it, I’ll never do this again

No one knows just what you mean to me

I hope you pick yourself up again

Here’s where your story ends

Here’s where my life begins

No one knows you better than you know yourself

Everyone around you says you just need help

Everyone will judge us by the words we say

Everything’s easy if we just play dead

Менің басыма, ол мені күн сайын өлтіреді

Мен сізбен бұрын осында болдым

Ештеңе қалмады, айтатын  ештеңе                                                                                          Ештеңе қалды, ештеңе қалды

Біз естігіміз келмейтін сөздерді айтуға                                                                                                                                                                                               |

Мен ешқашан сөздерді айтудың қажеті жоқ, сіз ешқашан қорқуыңыз керек емес

Міне, сіздің тарихыңыз аяқталады

Менің өмірім осы жерден басталады

Сізді өзіңізден артық ешкім білмейді

Айналаңыздағылардың бәрі сізге тек көмек керек дейді

Мен әлі де нашармын, «мен жақсымын» әлі емес

Мен ұмытқанымды, сіз көп ұзамай айтуды  ұмытасыз

Екеуіміз де қорқатын сөздерді айтудың қажеті болмайды

Мен ешқашан естімейтін сөздерді айтудың қажеті жоқ

Мен сізден бас тартамын, қоңырау шалмаймын

Stop функциясы бұдан былай мен үшін жұмыс істемейді

Бұл тұрарлық болды деп үміттенемін, мен мұны енді ешқашан  қайталамаймын

Мен үшін нені білдіретініңді ешкім білмейді

Сіз өзіңізді қайта таңдайсыз деп үміттенемін

Міне, сіздің тарихыңыз аяқталады

Менің өмірім осы жерден басталады

Сізді өзіңізден артық ешкім білмейді

Айналаңыздағылардың бәрі сізге тек көмек керек дейді

Барлығы бізді айтқан сөздерімен бағалайды

Біз өлі болып ойнасақ, бәрі оңай