Төменде әннің мәтіні берілген New Years Day , суретші - Reggie And The Full Effect аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Reggie And The Full Effect
Impossible for me to explain.
Do you justice and keep it restrained.
It’s what I need to say to you.
Seems like you’ve broken your heart,
Seems like things are falling apart
All around you.
First, it’s complication, now it’s just too quiet.
I don’t know the reason, know you’ll never buy it.
It’s hard to wait.
Yeah, it’s hard to wait.
Next, is my frustration of why you’re letting go.
I’ll hold you 'til it’s over, so that you will know she
Feels no pain.
Yeah, she feels no pain.
Close your eyes and let it all go.
I’ll tell you when it’s over and it’s done.
Just being here for her until she’s gone.
No one knows what to say.
Remember when things were ok?
But it’s not ok.
Now’s the hesitation.
Did we even try?
Where are my emotions?
All I do is cry.
Someone please explain, someone please explain.
Here’s a confrontation between me and the sky.
I’m screaming up to god you, you better tell me why.
Is this all in vain, was this all in vain?
Close my eyes and let it all go.
Someone tell me when it’s over and it’s done.
She was everything and now everything’s gone.
Түсіндіру маған мүмкін емес.
Әділдік жасап, оны ұстаныңыз.
Сізге айтуым керек.
Жүрегіңді жаралаған сияқтысың,
Заттар бұзылып жатқан сияқты
Айналаңызда.
Біріншіден, бұл күрделі, енді тым тыныш.
Мен себебін білмеймін, сіз оны ешқашан сатып алмайтыныңызды білемін.
Күту қиын.
Иә, күту қиын.
Бұдан кейін, менің неге кетуге рұқсат еткенің менің көңілім қалды.
Мен сені ол біткенше ұстап тұрамын, сонда сіз оны танисыз
Ешқандай ауыртпалық сезілмейді.
Иә, ол ауырмайды.
Көзіңізді жұмып, бәрін жіберіңіз.
Мен сізге оның аяқталғанын және аяқталғанын айтамын.
Ол кеткенше оның жанында болыңыз.
Ешкім не айтарын білмейді.
Есіңізде ме?
Бірақ ол дұрыс емес.
Енді кідіріс.
Біз тіпті тырыстық па?
Менің эмоцияларым қайда?
Мен бар болғаны жылау боламын.
Біреу түсіндіріңізші, біреу түсіндіріңізші.
Міне, мен аспан арасындағы қақтығыс .
Мен сені құдайға шақырып жатырмын, себебін айтсаңыз.
Мұның бәрі бекер ме, бекер болды ма?
Көзімді жап, бәрін болсын.
Біреу маған бітілгенін және аяқталғанын айтады.
Ол бәрі болды, енді бәрі жоғалды.
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз