You Lied Again - Redd Kross

I remember you

When you were clear

Super human youth

Won’t last a year

I heard that bastard sing

And I found the anger

The kids want to hear

I’ll come around

If you don’t

Put me down

Because you lied (you lied)

You said that you’d be

Nice to me

But then you lied again

To me — to me

Just keep your mind

And your thoughts clean

And you’re happiness

Won’t be obscene

You sitting there

In your leather chair

Writing a book

About your needs

Guilt inspired poetry

Just like the kind

Some truckers write

When they’re on speed

I’ll come around

If you don’t

Put me down

Because you lied (you lied)

You said that you’d be

Nice to me

But then you lied again

To me — to me

Just keep your mind

And your thoughts clean

And you’re happiness

Won’t be obscene

You lied (you lied)

You said that you’d be

Nice to me

But then you lied again

To me — oh yeah

Because you lied

Baby you lied

You lied

Oh well, you lied

Мен сені ұмытпадым

Сен анық болған кезде

Супер адамдық жастық

Бір жылға созылмайды

Мен әлгі бейбақтың ән айтқанын естідім

Мен ашуды таптым

Балалар  тыңдағысы келеді

айналайын

 болмасаңыз

Мені түсір

Өйткені сіз өтірік айттыңыз (өтірік айттыңыз)

боламын дедіңіз

Маған ұнады

Бірақ кейін тағы өтірік айттың

Маған — маған 

Тек ойыңды сақта

Ал ойларыңыз таза

Ал сен бақыттысың

Әдепсіз болмайды

Сен сонда отырсың

Былғары орындықта

Кітап жазу

Сіздің қажеттіліктеріңіз туралы

Кінәлі поэзияны шабыттандырды

Дәл түрі сияқты

Кейбір жүк тасушылар жазады

Олар жылдамдықта

айналайын

 болмасаңыз

Мені түсір

Өйткені сіз өтірік айттыңыз (өтірік айттыңыз)

боламын дедіңіз

Маған ұнады

Бірақ кейін тағы өтірік айттың

Маған — маған 

Тек ойыңды сақта

Ал ойларыңыз таза

Ал сен бақыттысың

Әдепсіз болмайды

Сіз өтірік айттыңыз (өтірік айттыңыз)

боламын дедіңіз

Маған ұнады

Бірақ кейін тағы өтірік айттың

Маған — иә

Өйткені сен өтірік айттың

Балам, сен өтірік айттың

Сен өтірік айттың

Жарайды, өтірік айттыңыз