Remember Forever - Red Velvet

세상이 잠든 듯이 불이 꺼진 밤

이젠 모두 추억이 돼

함께였던 꿈들은 아름다워

이 길 위에 하나 둘 스며

한여름 밤의 꿈인 듯해

주문에 걸린 걸까

아직 내 마음엔 설레이게 다 빛나는데

환상처럼 저물고 있어

즐거웠던 축제의 밤

사랑에 빠졌던 행복한 꿈

이 밤이 이대로 끝없이 이어지길

작은 소원을 빌게 되는 걸

마치 왈츠처럼

사뿐히 달리던 목마들도

반짝이던 관람차도

다 소리 없이 멈춰 몰래

축젠 끝나가지만

이대로 날 잊지 마

약속해 우린 다시 만날 거라고

잊을 수 없는 꿈인 듯해

주문에 걸린 걸까

아직 내 마음엔 설레이게 다 빛나는데

환상처럼 저물고 있어

즐거웠던 축제의 끝

네 손을 잡고 돌아오는 길

이 길이 이대로 끝없이 이어지길

자꾸 걸음이 느려지는 걸

바라봐 줘 변함없이

내게 푹 빠졌던 그날의 눈빛처럼

저 불꽃처럼 찬란했고 아름다웠었던

이 여름 remember forever

반짝이던 우리의 밤

네 손을 잡고 돌아오는 길

이 길이 이대로 끝없이 이어지길

자꾸 걸음이 느려지는 걸

즐거웠던 축제의 밤

사랑에 빠졌던 행복한 꿈 (행복한 꿈)

이 밤이 이대로 끝없이 이어지길

작은 소원을 빌게 되는 걸

Дүние ұйықтап жатқандай жарық сөнген түн

Енді бәрі естелікке айналады

Бірге болған армандарымыз әдемі

Бұл жолда бірінен соң бірі сіңіп кетеді

Бұл жазғы түндегі түс сияқты

Мен тапсырыс алдым ба?

Бәрі де жүрегімде жарқырап тұр

Бұл қиял сияқты

көңілді мерекелік кеш

ғашық болу туралы бақытты арман

Бұл түн осылай жалғасады деп үміттенемін

шағын тілек айту

вальс сияқты

Тіпті жеңіл жүгірген аттар да

Тіпті жарқыраған айналу дөңгелегі

Барлығы үнсіз, жасырын түрде тоқтайды

Мереке аяқталды

мені осылай ұмытпа

Біз тағы кездесеміз деп уәде бер

Бұл ұмытылмас арман сияқты

Мен тапсырыс алдым ба?

Бәрі де жүрегімде жарқырап тұр

Бұл қиял сияқты

көңілді фестивальдің соңы

Қайтар жолда қолыңнан ұстап

Бұл жол осылай жалғаса берсін

Мен баяулай беремін

маған еш өзгеріссіз қара

Маған ғашық болған күннің көздері сияқты

Ол сол жалын сияқты жарқын әрі әдемі еді.

Бұл жаз мәңгі есте қалды

біздің жарқыраған түніміз

Қайтар жолда қолыңнан ұстап

Бұл жол осылай жалғаса берсін

Мен баяулай беремін

көңілді мерекелік кеш

Мен ғашық болған бақытты арман (Бақытты арман)

Бұл түн осылай жалғасады деп үміттенемін

шағын тілек айту