Eyes to the Sky - Red Line Chemistry
С переводом

Eyes to the Sky - Red Line Chemistry

Альбом
Tug of War
Год
2013
Язык
`Ағылшын`
Длительность
325040

Төменде әннің мәтіні берілген Eyes to the Sky , суретші - Red Line Chemistry аудармасымен

Ән мәтіні Eyes to the Sky "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Eyes to the Sky

Red Line Chemistry

Оригинальный текст

There’s no way to get out

And there’s no way to stay in

And I’m stuck in the middle of everything

Stuck in the middle of everything I wanna be

I don’t wanna be a part of this

I can’t stand to be apart from this

I’m so divided…

I’m stuck in the middle of everything

Stuck in the middle of everything I wanna be

Eyes to the sky to find a sign

Some kind of navigation light

Shining in the night to learn the tide

Like rising from a shallow grave

And there’s no way to get out

And there’s no way to stay in

And I’m stuck in the middle of everything

Stuck in the middle of everything I wanna be

There’s no way to get out

And there’s no way to stay in

Lifeless and waiting on the shore

This ship was meant to sail away

Lifeless, waiting, patient, breathing

Let healing restore feeling

Lifeless, waiting, patient, breathing

Let healing restore feeling

Eyes to the sky to find a sign

Some kind of navigation light

Shining in the night to learn the tide

Like rising from a shallow grave

There’s no way to get out

And there’s no way to stay in

And I’m stuck in the middle of everything

Stuck in the middle of everything I wanna be

I wanna be

Перевод песни

Шығуға жол жоқ

Және қалуға ешқандай жол жоқ

Ал мен барлығының ортасында қалып қойдым

Мен болғым келетін барлық нәрсенің ортасында қалдым

Мен бұның бір бөлігі болғым келмейді

Мен бұған бөлек тұра алмаймын

Мен екіге бөлінгенмін...

Мен барлығының ортасында қалып қойдым

Мен болғым келетін барлық нәрсенің ортасында қалдым

Белгі табу үшін көз көкке 

Навигация шамының бір түрі

Толқынды білу үшін түнде жарқыраңыз

Таяз қабірден көтерілу сияқты

Ал шығудың жолы жоқ

Және қалуға ешқандай жол жоқ

Ал мен барлығының ортасында қалып қойдым

Мен болғым келетін барлық нәрсенің ортасында қалдым

Шығуға жол жоқ

Және қалуға ешқандай жол жоқ

Жансыз және жағада күтуде

Бұл кеме жүзіп кетуге  арналған

Жансыз, күту, шыдамдылық, тыныс алу

Емдеу сезімді қалпына келтірсін

Жансыз, күту, шыдамдылық, тыныс алу

Емдеу сезімді қалпына келтірсін

Белгі табу үшін көз көкке 

Навигация шамының бір түрі

Толқынды білу үшін түнде жарқыраңыз

Таяз қабірден көтерілу сияқты

Шығуға жол жоқ

Және қалуға ешқандай жол жоқ

Ал мен барлығының ортасында қалып қойдым

Мен болғым келетін барлық нәрсенің ортасында қалдым

Менің болғым келеді

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз