Backwoods - Red Hot Chili Peppers

Someone spilled blood many years ago

someone spilled blood but do you know

that from the backwoods

where the Chuck Berrys grow

come your long tall

daddies of a rock and roll

Take me to your backwoods now

take me to your backwoods now

Spinning’down from the clouds

like a tornado

spinnin’out of control

like a psychedelic soul

with a rhythm hittin’harder

than Larry Holmes

come your long tall

daddies of rock and roll

Take me to your backwoods now

take me to your backwoods now

Mr. Uplift Mofo — my man Bo Diddley

hit sippin’a bottle of nickle ripple

play the lickity split finger licking licks

for all you wicked city slick chicks

and all you nitty gritty hick

we’ll make your nipples ripple

make you wanna dip your dipple

make you wanna soak your hickory stick

because my man has a grip on it and I do mean on it which brings to mind

a very sinister minister kind of guy

a man named Little Richard

born to make them bitches stir

that’s right he’ll make the sweet substance drip

from the middle of your hillbilly lips

and like the farmer milk his cow

the Howling Wolf will howl

and since times does allow

you all can

Take me to your backwoods now

Take me to your backwoods now

Take me to your backwoods now

Көп жылдар бұрын біреу қан төгіпті

біреу қан төкті, бірақ білесіз бе

бұл артқы ормандардан

Чак Берри өсетін жерде

бойың ұзын болсын

рок-н-роллдың әкелері

Мені                                                                                         |

Мені                                                                                      |

Бұлттардан айналу

торнадо сияқты

бақылаудан шығады

психикалық жан сияқты

қаттырақ соғу ырғағымен

Ларри Холмсқа қарағанда

бойың ұзын болсын

рок-н-роллдың әкелері

Мені                                                                                         |

Мені                                                                                      |

Уплифт Мофо мырза — менің адамым Бо Диддли

ұрып-соғып, бөтелкедегі никель толқыны

lickity split саусақ жалап жалап ойнау

баршаңызға, зұлым қаланың сыпайы балапандары

және бәріңіз де азды-көпті Хик

біз сенің емшектеріңді дірілдетеміз

сіздің шұңқырыңызды батырғыңыз келеді

сіздің хикори таяқшаңызды сулағыңыз келеді

өйткені менің адамым оны ұстап                 м            м                    м            м   ой   айтқым     бұл   ой   ой     ой        ой     ой   ой  айтқым    болғандықтан 

 өте жаман министр жігіт

 Кішкентай Ричард есімді адам

                                                                                                                                                         ...

бұл дұрыс, ол тәтті затты тамшылатады

төбе ерніңіздің ортасынан

және фермер сиырын сауғандай

ұлыған қасқыр айқайлайды

және уақыт мүмкіндік береді

бәріңіз де аласыз

Мені                                                                                         |

Мені                                                                                         |

Мені                                                                                         |