All Roads Lead to You - Red Flag
С переводом

All Roads Lead to You - Red Flag

Альбом
Naïve Art
Год
2002
Язык
`Ағылшын`
Длительность
259210

Төменде әннің мәтіні берілген All Roads Lead to You , суретші - Red Flag аудармасымен

Ән мәтіні All Roads Lead to You "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

All Roads Lead to You

Red Flag

Оригинальный текст

Every now and then,

I get that feeling again

I get that feeling of when,

of way back when

Thinking of what might have been

Compared to should have been

Leads me to to remembering,

way back when

Why must it be like this,

a search for tenderness

Avoid the bitterness,

all roads lead to you

Lover uncover another discovery

Discover the music

It’s all I can do

All roads lead to you

I hear your loving laugh,

I know the storm has passed

Yet I feel a shadow cast,

on way back when

Shades of may had learned how to stay

We shall find our own way

That’s the way it was,

way back when

Lover uncover another discovery

Discover the music

Lover uncover another discovery

Discover the music

It’s all I can do

All roads lead to you

Words are said,

lines are drawn

Easily fears are born

Seems a little like

We make a bind,

ring of steel,

take a vow,

form a seal

Love forsake us should we break that seal

And that’s why our love’s like this,

a search for tenderness

In song I tell you this,

all roads lead to you

Lover uncover another discovery

Discover the music

Lover uncover another discovery

Discover the music

All roads, all roads, all roads lead to you

Now all roads lead to you

Перевод песни

Анда-санда,

Мен сол сезімді қайта аламын

Мен бұл сезімді қашан аламын,

қай кезде

Не болуы мүмкін екенін ойлау

Болу керекпен салыстырғанда

Мені есте сақтауға апарады,

қай кезде

Неліктен осындай болуы керек,

 нәзіктікті іздеу

Ащылықтан аулақ болыңыз,

Барлық жолдар сізге әкеледі

Ғашық тағы бір жаңалық ашады

Музыканы ашыңыз

Бұл менің қолымнан келгеннің бәрі

Барлық жолдар сізге                                                                                                                                                                                      жол                                                                                           

Мен сенің сүйіспеншілікке толы күлкіңді естимін,

Мен дауылдың өткенін білемін

Сонда да мен        көлеңке                                                                                                                    |

қайтып келе жатқанда

Реңктер қалай қалуды  үйренді

Біз өз жолымызды табамыз

Бұл болды,

қай кезде

Ғашық тағы бір жаңалық ашады

Музыканы ашыңыз

Ғашық тағы бір жаңалық ашады

Музыканы ашыңыз

Бұл менің қолымнан келгеннің бәрі

Барлық жолдар сізге                                                                                                                                                                                      жол                                                                                           

Сөздер айтылады,

сызықтар сызылады

Қорқыныш оңай туады

Кішкене  ұқсайды

Біз байланыс жасаймыз,

болат сақина,

ант алу,

мөрді қалыптастырыңыз

Егер біз бұл мөрді бұзсақ, махаббат бізді тастап кетеді

Міне, сондықтан біздің махаббатымыз осылай,

 нәзіктікті іздеу

Мен саған әнде айтамын,

Барлық жолдар сізге әкеледі

Ғашық тағы бір жаңалық ашады

Музыканы ашыңыз

Ғашық тағы бір жаңалық ашады

Музыканы ашыңыз

Барлық жолдар, барлық жолдар, барлық жолдар сізге әкеледі

Енді барлық жолдар сізге                                                                   әр                                                             | |

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз