Төменде әннің мәтіні берілген Let it Rain , суретші - Red Box аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Red Box
I was dead before
I ever touched the floor
I was in between
A whisper and a scream
In a wounded light
Your eyes look black and white
And are these the dreams that find us?
In you head before
Was something I adore
But then in between
Someone picked you clean
Did you steal a name
From a friend who looked the same?
And are these the lies that bind us?
Now I realise
You won’t ever let it rain
You don’t seem the same
I will watch the skies
I don’t even know your name
You don’t seem at all the same
I was dead before
I ever touched the floor
I was in between
A whisper and a scream
And I know by now
I just can’t work out how
And is this the milk of kindness?
Now I realise
You won’t ever let it rain
You don’t seem the same
I will watch the skies
I don’t even know your name
You don’t seem at all the same
Now I don’t feel at all the same
Мен бұрын өлген едім
Мен еденге қол тигіздім
Мен арасында болдым
Сыбыр және айқай
Жараланған жарықта
Көздерің ақ-қара болып көрінеді
Бұл бізді табатын армандар ма?
Бұрын басыңызда
Мен ұнататын нәрсе болды
Бірақ содан кейін арасында
Біреу сені таза таңдады
Есімді ұрладыңыз ба
Бірдей көрінетін досыңыздан бе?
Ал бізді байлайтын өтірік осы ма?
Енді түсіндім
Сіз жаңбырға ешқашан жол бермейсіз
Сіз бірдей емес сияқтысыз
Мен аспанды бақылайтын боламын
Мен сенің атыңды да білмеймін
Сіз бірдей емес сияқтысыз
Мен бұрын өлген едім
Мен еденге қол тигіздім
Мен арасында болдым
Сыбыр және айқай
Мен қазір білемін
Мен қалай екенін анықтай алмаймын
Бұл мейірім сүті ме?
Енді түсіндім
Сіз жаңбырға ешқашан жол бермейсіз
Сіз бірдей емес сияқтысыз
Мен аспанды бақылайтын боламын
Мен сенің атыңды да білмеймін
Сіз бірдей емес сияқтысыз
Қазір мен өзімді бұрынғыдай сезінбеймін
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз