Let Yourself Be Cut - Rebirth of Enora

She runs fast among dark spaces.

I’m one between the others,

I see her moving, I’m afraid.

Your shirt drips blood,

stabbed in back,

fifty times.

(fifty fing times)

I’ll pray for you today,

but God will not understand.

Change the world around us!

Change the world inside us!

Field of thousands grass blades,

her rage cuts without a sense,

with ferocity it wounds,

blind to reality.

Field of thousands dead flowers,

dressed in black she mows life,

stay quiet in the dark.

Let yourself be cut.

Let yourself be cut.

She runs fast into the cold veins

a face without a look,

I see her burying all my friends.

Change the world around us!

Change the world inside us!

Field of thousands grass blades,

her rage cuts without a sense,

with ferocity it wounds,

blind to reality.

Field of thousands dead flowers,

dressed in black she mows life,

stay quiet in the dark.

Let yourself be cut.

Enough!

With this deviant game.

Enough!

With this power in your hands.

Death!

Cames at my command.

Destiny, face me!

Field of thousands grass blades,

her rage cuts without a sense,

with ferocity it wounds,

blind to reality.

Field of thousands dead flowers,

dressed in black she mows life,

stay quiet in the dark.

Let yourself be cut.

Ол қараңғы кеңістіктердің арасында жылдам жүгіреді.

Мен басқалардың арасындамын,

Мен оның қозғалып жатқанын көремін, мен қорқамын.

Көйлегің қан тамады,

арқасынан пышақтап,

елу рет.

(елу саусақпен)

Мен бүгін сен үшін дұға етемін,

бірақ Құдай түсінбейді.

Бізді қоршаған әлемді өзгертіңіз!

Ішіміздегі әлемді өзгертіңіз!

Мыңдаған шөпті алқап,

оның ашуы сезінбестен басылады,

қатыгездікпен жаралайды,

шындыққа соқыр.

Мыңдаған өлі гүлдер өрісі,

қара киінген ол өмірді шабады,

қараңғыда үндемеңіз.

Өзіңізді кесіп беріңіз.

Өзіңізді кесіп беріңіз.

Ол суық тамырларға жылдам жүгіреді

   қарамайтын  бет  

Мен оның барлық достарымды жерлеп жатқанын көремін.

Бізді қоршаған әлемді өзгертіңіз!

Ішіміздегі әлемді өзгертіңіз!

Мыңдаған шөпті алқап,

оның ашуы сезінбестен басылады,

қатыгездікпен жаралайды,

шындыққа соқыр.

Мыңдаған өлі гүлдер өрісі,

қара киінген ол өмірді шабады,

қараңғыда үндемеңіз.

Өзіңізді кесіп беріңіз.

Жеткілікті!

Осы девиантты ойынмен.

Жеткілікті!

Бұл күш сіздің қолыңызда.

Өлім!

Менің бұйрығымдағы түйелер.

Тағдыр, маған бет бұр!

Мыңдаған шөпті алқап,

оның ашуы сезінбестен басылады,

қатыгездікпен жаралайды,

шындыққа соқыр.

Мыңдаған өлі гүлдер өрісі,

қара киінген ол өмірді шабады,

қараңғыда үндемеңіз.

Өзіңізді кесіп беріңіз.