From The Window - Rebelution
С переводом

From The Window - Rebelution

Год
2010
Язык
`Ағылшын`
Длительность
279300

Төменде әннің мәтіні берілген From The Window , суретші - Rebelution аудармасымен

Ән мәтіні From The Window "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

From The Window

Rebelution

Оригинальный текст

From the window I,

Wait for a sign,

And wait through the night,

I’m alone, I don’t mind,

From the get-go I,

Sing and I cry,

And try to divide my thoughts and apply,

When the wind blows, Ah, Give me a sign,

Now give me comfort, love and supply me with,

Everything I needed, less I want,

I see the weather changing faster than I thought,

Will we all fall, like we did, when it rained,

The pressure rises with the fame,

And time after time, we all fall down

Only to rise up, to rise up once again,

Don’t stop, keep working again,

Don’t you quit, don’t you ever give in,

No doubt, just to let you know I’m a friend,

Til the end, til the end, til the end,

From the window I,

Wait for a sign,

And wait through the night,

I’m alone, I don’t mind,

From the get-go I,

Sing and I cry,

And try to divide my thoughts and apply,

When the wind blows, Ah, Give me a sign,

Now give me comfort, love and supply me with,

Everything I needed, less I want,

I see the weather changing faster than I thought,

Will we all fall, like we did, when it rained,

The pressure rises with the fame,

And time after time, we all fall down

Only to rise up, to rise up once again,

Don’t stop, keep working again,

Don’t you quit, don’t you ever give in,

No doubt, just to let you know I’m a friend,

Til the end, til the end, til the end

Перевод песни

Терезеден мен,

Белгіні күтіңіз,

Түні бойы күтіңіз,

Мен жалғызбын, қарсы емеспін,

Басынан бастап мен,

Ән айт, мен жылаймын,

Ойларымды бөлісіп, қолданып көріңіз,

Жел соққанда, Әй, белгі бер,

Енді маған жұбаныш беріңіз, сүйіңіз және мені қамтамасыз етіңіз,

Маған қажет нәрсенің бәрі аз,

Мен ауа-райының мен ойлағаннан да жылдам өзгеретінін көріп тұрмын,

Жаңбыр жауған кездегідей бәріміз құлап қаламыз ба?

Даңқпен бірге қысым көтеріледі,

Уақыт өте бәріміз де құлап қаламыз

Тек тұру, қайта тұру          

Тоқтамаңыз, қайта жұмыс істей беріңіз,

Сен бас тартпа, ешқашан берілме,

Менің дос екенімді білу үшін, әрине,

Соңына дейін, соңына дейін, соңына дейін,

Терезеден мен,

Белгіні күтіңіз,

Түні бойы күтіңіз,

Мен жалғызбын, қарсы емеспін,

Басынан бастап мен,

Ән айт, мен жылаймын,

Ойларымды бөлісіп, қолданып көріңіз,

Жел соққанда, Әй, белгі бер,

Енді маған жұбаныш беріңіз, сүйіңіз және мені қамтамасыз етіңіз,

Маған қажет нәрсенің бәрі аз,

Мен ауа-райының мен ойлағаннан да жылдам өзгеретінін көріп тұрмын,

Жаңбыр жауған кездегідей бәріміз құлап қаламыз ба?

Даңқпен бірге қысым көтеріледі,

Уақыт өте бәріміз де құлап қаламыз

Тек тұру, қайта тұру          

Тоқтамаңыз, қайта жұмыс істей беріңіз,

Сен бас тартпа, ешқашан берілме,

Менің дос екенімді білу үшін, әрине,

Соңына дейін, соңына дейін, соңына дейін

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз