Lost in Dreams - Rebelution
С переводом

Lost in Dreams - Rebelution

Альбом
Count Me In
Год
2014
Язык
`Ағылшын`
Длительность
188210

Төменде әннің мәтіні берілген Lost in Dreams , суретші - Rebelution аудармасымен

Ән мәтіні Lost in Dreams "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Lost in Dreams

Rebelution

Оригинальный текст

Can I connect?

Can I?

Can I connect?

From the depths of my mind to my soul

Reconnect

In my dream you and I intersect

You bring affection, peace and respect

And when it ricochets yes it reflects

It’s just another complex universe effect

Here marks the brand new intellect

To provoke deep thoughts and keep you and I connected

Seasons change but I stay the same

Time flies by well I’m still remaining

I think I’m trapped in a game

Well I don’t know

Seasons change but we stay the same

Time flies by well we’re still remaining

I think we’re trapped in a maze

Well I don’t know

Can I wake up?

Can I wake up?

As we lie asleep lost in dreams

Feeling like we are being caught in between two worlds

Different

Two different places

One that’s familiar

Others hard to explain but

We can pick on any theme

I can follow you and then well you can follow me

Fall from the clouds like the raindrops

Until we see the sunrise and our world stops

And our world stops

Seasons change but I stay the same

Time flies by well I’m still remaining

I think I’m trapped in a game

Well I don’t know

Seasons change but we stay the same

Time flies by well we’re still remaining

I think we’re trapped in a maze

Well I don’t know

Can I wake up?

Can I wake up?

Перевод песни

Қосыла аламын ба?

Мен аламын ба?

Қосыла аламын ба?

Санамның тұңғиығынан жаныма 

Қайта қосылу

Түсімде сіз екеуміз қиылысамыз

Сіз сүйіспеншілік, тыныштық және құрмет әкелесіз

Ал рикошет кезінде, иә, шағылыстырады

Бұл тағы бір күрделі ғалам әсері

Мұнда мүлде жаңа интеллект белгіленеді

Терең ойлар туғызып, сіз бен біз байланысты сақтау үшін

Жыл мезгілдері өзгереді, бірақ мен сол қалпында қалдым

Уақыт зымырап өтіп жатыр мен әлі де қалдым

Ойынның құрсауында қалдым деп ойлаймын

Мен білмеймін

Жыл мезгілдері өзгереді, бірақ біз бұрынғыдай қаламыз

Уақыт зымырап өтіп жатыр, біз әлі де қалдық

Біз лабиринттің құрсауында қалдық деп ойлаймын

Мен білмеймін

Мен оятуға бола ма?

Мен оятуға бола ма?

Біз ұйқыда ұйқыда жатып  жатқан кезде

Біз екі әлем арасында ұсталғандай сезінеміз

Басқа

Екі түрлі жер

Бірі таныс

Басқаларды түсіндіру қиын, бірақ

Біз кез келген тақырыпты таңдай аламыз

Мен сізге жазыла аламын, содан кейін сіз маған жазыла аласыз

Жаңбыр тамшылары сияқты бұлттан құла

Біз күннің шығуын көріп, әлеміміз тоқтағанша

Ал біздің әлем тоқтайды

Жыл мезгілдері өзгереді, бірақ мен сол қалпында қалдым

Уақыт зымырап өтіп жатыр мен әлі де қалдым

Ойынның құрсауында қалдым деп ойлаймын

Мен білмеймін

Жыл мезгілдері өзгереді, бірақ біз бұрынғыдай қаламыз

Уақыт зымырап өтіп жатыр, біз әлі де қалдық

Біз лабиринттің құрсауында қалдық деп ойлаймын

Мен білмеймін

Мен оятуға бола ма?

Мен оятуға бола ма?

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз