Төменде әннің мәтіні берілген Tiny Car , суретші - Rebecca Roubion аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Rebecca Roubion
If I could go to outer space
I’d shoot right to the star I know by name
If I had a bottle, and a bit of ocean
I’d send out a message with scratched out except the words
'I'm missing you'
If I could go back, to a better day
I’d already be strapped in
And you take me for a ride in your tiny car
And we’d fly to a place where we can begin again
Remember that sunny summer day
Where we laid in the park on our backs
We were so happy
Played that silly trick on me
And I ran so far away
This time I’d stay right by your side
If I could go back to that summer day
I’d already be strapped in
And you’d take me for a ride in your tiny car
And we’d fly to a place where we can begin again
Begin again
Just start over
Егер мен ғарышқа баратын болсам
Мен өз атыммен білетін жұлдызды тура атар едім
Егер менде бөтелке және аз мұхит болса
Мен сөздерді қоспағанда, сызылған хабарлама жіберер едім
'Мен сені сағындым'
Егер мен қайтып оралсам, жақсы күн
Мен әлдеқашан байланатын едім
Ал сен мені кішкентай көлігіңе мінгізесің
Біз қайтадан бастай алатын жерге ұшатын едік
Жаздың шуақты күнін есте сақтаңыз
Біз саябақта шалқамызбен жатқан жер
Біз бақытты болдық
Маған сол ақымақ ойын ойнады
Мен сонша |
Бұл жолы мен сенің жаныңда қалар едім
Жаздың сол күніне қайта оралсам
Мен әлдеқашан байланатын едім
Ал сіз мені кішкентай көлігіңізбен қыдырар едіңіз
Біз қайтадан бастай алатын жерге ұшатын едік
Қайтадан бастаңыз
Тек басынан бастаңыз
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз