Cripple Me - Rebecca Roubion
С переводом

Cripple Me - Rebecca Roubion

Альбом
Forests
Год
2013
Язык
`Ағылшын`
Длительность
260730

Төменде әннің мәтіні берілген Cripple Me , суретші - Rebecca Roubion аудармасымен

Ән мәтіні Cripple Me "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Cripple Me

Rebecca Roubion

Оригинальный текст

Cold as ice, the ground on my skin Paralyzed from all the breaking

I should get up, really I should get up,

I know

There’s a place off in the future,

where I’ll be moving forward

Where your face looks less familiar,

and I’ll be moving on but it’s not tonight, no tonight

I’m Gonna take my time,

gonna let your memory cripple me

Yea, tonight I’m gonna take my precious time

All the days, we’d go walking

In the still landscapes, the birds were flying

I should be one, of those birds now,

I know

There’s a place off in the future,

where I’ll be moving forward

Where your face looks less familiar,

I’ll be moving on but it’s not tonight,

no tonight I

I’m Gonna take my time,

gonna let your memory cripple me

Yea, I know I’m gonna take my precious time

They say it’s not the time to be prideful

They say I’m pourin' salt in my own wound

Tell me another man’ll come along

There will be a day where this will go away And it’s not tonight,

no tonight I’m Gonna take my time, gonna let your memory cripple me

Yea, tonight I’m gonna take

my precious time

Перевод песни

Мұздай салқын, терімдегі жер барлық сынудан сал болып қалды

Мен тұруым керек, шынымен тұруым керек,

Мен білемін

Болашақта бос орын бар,

қайда алға жылжитын боламын

Сіздің жүзіңіз таныс емес жерде,

Мен қозғаламын, бірақ ол бүгін кешке емес, бүгін кешке жоқ

Мен уақытымды аламын,

сіздің жадыңыз мені әлсіретуге мүмкіндік береді

Иә, бүгін кешке мен қымбат уақытымды аламын

Күні бойы біз қыдыратынбыз

Тыныш пейзаждарда құстар ұшып жатты

Мен енді сол құстардың бірі болуым керек,

Мен білемін

Болашақта бос орын бар,

қайда алға жылжитын боламын

Сіздің жүзіңіз таныс емес жерде,

Мен қозғаламын, бірақ ол бүгін кешке емес,

жоқ бүгін түнде мен

Мен уақытымды аламын,

сіздің жадыңыз мені әлсіретуге мүмкіндік береді

Иә, мен қымбат уақытымды алатынымды білемін

Олар мезгіл болған уақыт емес дейді

Олар өз жарама тұз құйып жатырмын дейді

Маған басқа адам келетінін айтыңыз

Бұл жітетін күн болады және бүгін түн емес,

жоқ бүгін кешке мен уақытымды аламын, сіздің жадыңыздың мені мүгедек етуіне жол беремін

Ия, бүгін кешке мен аламын

менің бағалы уақытым

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз