You Were in Love - Real Lies
С переводом

You Were in Love - Real Lies

Год
2019
Язык
`Ағылшын`
Длительность
267570

Төменде әннің мәтіні берілген You Were in Love , суретші - Real Lies аудармасымен

Ән мәтіні You Were in Love "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

You Were in Love

Real Lies

Оригинальный текст

You were in my heart

You were in my heart

It all began in a town of dancing lights

Ended in a rush

Quickened our pace as the rain gave chase and traced the two of us

To the driver’s call, fate satellites, just met is long enough

Tend to cut and run, but you’re making it tough

'Cause you were in love

Show me, low-key midweek summer city

Town of blessed air

You remind me, that inside me, there’s a quiet boy who cares

Show me, low-key midweek summer city

The night air’s enough

This town was another place when you were in love

You were in my heart

You were in my heart

All collapsed in a town of dying lights

Lost you in the rush

Misery map, our old estate turns black as I pass it on the bus

Are you really gonna set the world to rights with people that you’ve never even

seen in the sunlight?

Always the same five at the end of the night

'Cause you were in love

Lonely, low-key midweek summer city

Town of dead air

Watch the light fade on the kites made for the nights when you’re not there

Lonely, low-key midweek summer city

The night air’s enough

This town was another place when you were in love

This town was another place when you were in love

This town was another place when you were in love

If you don’t see me again

I know that you’ve got good friends

Cursed with the words I can’t say

The cranes on the skyline spell out your name

You look so distant to me

Up where the tides go to dream

Now every night feels the same

On a roof with the rain and it knows who’s to blame

I walk all night just to find

You’ve reached the end of the line

Don’t you think you’ve had enough?

A heart full of love, a sink full of blood

Some friends only there for the ride

Some phones only ring late at night

Don’t shut your eyes on the bruised blue skies

Of this fight city, sad bedroom light city

This town was another place when you were in love

Перевод песни

Сіз менің жүрегімде болдыңыз

Сіз менің жүрегімде болдыңыз

Мұның бәрі билейтін шамдар қалашығында басталды

Асығыс  соңында

Жаңбыр сияқты біздің қарқынымызды тездетіп, екеуімізді қуып шығарды

Жүргізушінің шақыруы бойынша, тағдырдың спутниктері, жаңа ғана кездескен ұзақ жеткілікті

Кесуге және жүгіруге  бейім, бірақ сіз оны қиындатасыз

Себебі сен ғашық болдың

Маған көрсетіңіз, апта ортасы төмен жазғы қала

Ауа қаласы

Сіз менің ішімде қамқорлық жасайтын тыныш бала бар екенін еске түсіресіз

Маған көрсетіңіз, апта ортасы төмен жазғы қала

Түнгі ауа жеткілікті

Сіз ғашық болған кезде бұл қала басқа орын болды

Сіз менің жүрегімде болдыңыз

Сіз менің жүрегімде болдыңыз

Барлығы сөніп жатқан шамдар қалашығында құлады

Сізді асықпай жоғалтты

Қайғылы карта, автобуста өтіп бара жатқанда, ескі жеріміз қараға айналады

Сіз шынымен де адамдармен әлемде ешқашан болмаған құқықтарды орнатқыңыз келе ме?

күн сәулесінде көрінді ме?

Түннің соңында әрқашан бірдей бес

Себебі сен ғашық болдың

Жалғыз, қарапайым апта ортасында жазғы қала

Өлі ауа қаласы

Сіз жоқ кезде түнде жасалған батпырауықтардағы жарықтың сөніп тұрғанын көріңіз

Жалғыз, қарапайым апта ортасында жазғы қала

Түнгі ауа жеткілікті

Сіз ғашық болған кезде бұл қала басқа орын болды

Сіз ғашық болған кезде бұл қала басқа орын болды

Сіз ғашық болған кезде бұл қала басқа орын болды

Мені қайта  көрмесеңіз 

Мен сенің жақсы достарың бар екенін білемін

Мен айта алмайтын сөздермен қарғыс

Төбе сызығындағы тырналар сіздің атыңызды көрсетеді

Маған                                                                                                                        |

Толқындар арманға баратын жоғары

Енді әр түн бірдей сезімде

Жаңбыр жауған төбеде кім кінәлі екенін біледі

Мен түні бойы жаяу барамын

Сіз жолдың соңына жеттіңіз

Сізге жеткілікті болды деп ойламайсыз ба?

Махаббатқа толы жүрек, қанға толы раковина

Кейбір достар тек сапарға шығады

Кейбір телефондар түнде ғана шырылдайды

Көгерген көк аспанға көзіңізді жұмымаңыз

Бұл шайқас қаласы, қайғылы жатын бөлмесі жарық қала

Сіз ғашық болған кезде бұл қала басқа орын болды

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз